Deux mois plus tard... Qatar ou Québec ? Sans l'ombre d'un doute, Québec ! Il fait bon rentrer chez-soi ! Surtout quand on bénéficie de belles journées ensoleillées jusqu'à 8h le soir ! À cause de sa position géographique, jamais le soleil du Qatar ne se couchait plus tard que 18h.
Rapidement, passé le tourbillon des premiers jours, quand on pense au Qatar ce n'est déjà qu'un souvenir. Étrange feeling. Comme si nous avions fait tout simplement un long voyage mais ce fut une expérience unique qui en valait la peine. Cela nous a tous enrichi comme être humain. Je le remarque déjà dans nos vies et celles de nos petits.
Mon dernier texte remonte à 2 semaines avant notre départ et celui-ci sera le dernier de ce blogue. On boucle la boucle ! C'est que même si c'est un exercice amusant et intéressant à faire, ça demande un temps fou ! Un membre de la famille l'a imprimé au complet et il me disait qu'il y avait plus de 80 pages ! Ouf ! Quel souvenir précieux que nous aurons le plaisir de relire à 80 ans, en se berçant sur notre balcon !;-)
Sinon, résumons les 2 dernières intenses semaines au Qatar avant le grand retour ! J'ai préparé une vente de garage (vide-grenier) qui a plutôt bien fonctionnée étant donné la grosseur de notre compound non évident à trouver. Nous nous sommes donc ainsi débarrassé de plus de la moitié des choses. Nous avions l'entrée extérieure remplie et la salle à manger aussi pleine. Un vrai bazar ! C'est complètement fou le nombre de choses que nous amassons en 2 ans ! Faut dire que nous étions arrivés avec valises seulement et nous étions bornés à revenir aussi de la même manière. Un exercice qui a relevé du miracle. Vous auriez dû nous voir passer la dernière journée à peser, jeter, et re-peser nos valises ! Ça avait un petit côté libérateur, surtout lorsque ça a été le tour de ma valise de vêtements à alléger. Youhou ! Et vlop dans la poubelle pour ce t-shirt et vlop aussi pour ce chandail. En moins de temps qu'il ne faut pour crier BINGO, je venais de libérer près de 3 kilos !
Pour en revenir au vide-grenier, après la vente, nous avons trié le reste en 3 catégories: à donner, pas grave si ça reste dans la villa après notre départ et ça vaut la peine de tenter de le vendre. Ce qui fait que dans la dernière semaine, on s'est ''tapé'' quotidiennement la visite d'acheteurs inconnus mais l'effort en aura valu la peine puisque tout le reste a été vendu ainsi. Par contre, mon Homme s'est fait rouler dans la farine par un monsieur d'origine indienne qui avait réservé notre système de cinéma-maison au prix entendu mais le jour venu, a apporté 100 Qr de moins (2 jours avant notre départ !) ! ''Forgive your brother!'' : a-t-il clamé pour sa défense. On était surtout offusqué, non pas pour le montant d'argent car on parlait d'une différence d'env. 30 $ CA, mais plus par le non respect de sa parole ! Une amie m'a dit: ''Tu sais quoi ? Après, il ira le revendre un peu plus cher pour se faire de l'argent!''. Nous avons donc classé cette affaire-là dans la catégorie : ''Expériences ''poches'' ''et aussi dans ''Aidons notre prochain ''!
Sinon, autant mon Homme que moi avons eu droit à quelques moments chargés d'émotion lors des rencontres d'aurevoir. Les filles du club ''Expat wives'', vous me manquez ! Leslie merci de m'avoir transmis ton amour pour le yoga ! Je continue d'en faire ici (même si je préfère ton cours à celui que je suis en ce moment) et j'ai même réussi à en dénicher un pour mon Homme qui en a grandement besoin ! Je pense souvent à vous !
Sinon au moment du départ, Roxanne avait hâte d'aller dans l'avion. Louis a pleuré tout le long du trajet pour se rendre à l'aéroport et Simon a suivi sans trop poser de question. Le retour à l'école s'est vraiment bien passé. Louis a passé toute sa première journée à répondre à la question: '' Me reconnais-tu ?''. Il suit très bien en classe, presque comme s'il avait toujours été dans cette école. Il me parle quelques fois de ses amis du Qatar et il a très hâte de voir cet été, son ami canadien Rémi qui est toujours là-bas. Quant à Simon, on a tout de suite senti dès la première journée qu'il était enchanté par sa nouvelle école. Il adore le cochon d'Inde qu'ils ont dans leur classe. On a aussi réalisé que ni Simon, ni Roxanne, qui étaient âgés respectivement de 4 ans et 2 ans au moment du départ, n'avaient réellement de souvenirs de notre maison au Québec.
On m'avait parlé de la possibilité d'un retour difficile à cause du syndrôme '' T'as changé mais les autres non!'' Honnêtement, on ne doit pas avoir changé tant que ça car je n'ai pas ressenti ça du tout et mon Homme non plus. C'est plus de prendre le temps, après le ''tourbillon'' à l'arrivée(combat du décalage horaire, achat de tout ce qui manque à notre arrivé et organisation de la maison), de retrouver une routine. Je dirais que dans mon cas, ça a sûrement pris un bon 4-5 semaines.
À la question: Est-ce que le Qatar vous manque ? La réponse est : ''Non !''. Mon Homme ajouterait sûrement que la seule chose qui lui manque c'est le chèque de paie du Qatar et moi j'aurais envi d'ajouter l'insouciance monétaire que nous avions là-bas. C'est que nous sommes en ce moment, dans une période de rénovation autant ici qu'à notre duplex à Montréal. Qu'est-ce que c'est compliqué et dispendieux rénover ! Imaginez passer du statut ''À toutes les semaines, j'ai quelqu'un qui lave mon ''char'', nettoie ma maison et n'ai aucun souci d'entretient de maison et de terrain'' (Imaginez, on ne changeait même pas un ampoule !) à ''je fais TOUT, je planifie TOUT et je paye TOUT !''. Ça devient parfois essouflant ! J'ose à peine imaginer ma dégringolade si j'avais passé mes 2 ans là-bas à avoir une nanny à temps plein et à vivre comme une princesse sans faire le lavage, la cuisine, l'épicerie, etc ! Imaginez la chute au retour à la réalité ! Ouch ! Ça me fait mal juste à y penser !
Il y aura sûrement un retour au boulot pour moi en septembre prochain. Ça me tente mais rien n'est encore défini. Je dois aussi trouver une place en garderie pour Roxanne qui ne commencera l'école qu'en septembre 2011. Une histoire à suivre. Et à la question: Aimeriez-vous repartir à nouveau à l'étranger ? La réponse est oui mais où, quand, comment....Il n'y a pas de réponse pour le moment. Par contre, ce que nous avons appris durant notre première expatriation est que tout peut arriver. Ça prend une bonne dose de flexibilité et de débrouillardise car souvent, tout se fait à la dernière minute. Donc, ça aussi c'est une autre histoire à suivre mais il faut être patient car ça peut arriver dans 6 mois comme dans 5 ans, comme pas du tout ! Les projets qui ont les moyens d'envoyer à l'étranger une famille de 5 personnes sont rares !
Je termine donc ce dernier blogue en remerciant tous nos lecteurs. Merci pour vos commentaires que nous avons adoré lire et qui nous encourageait à vous faire part de nos aventures. Tant mieux si ça en a inspiré quelques uns. Je voulais aussi m'excuser pour toutes les fautes de français et de syntaxe que nous avons pu laissé passer. Malheureusement, la langue de Molière est l'une des plus belles au monde mais aussi l'une des plus complexes. Je vous offre en finissant de lire la liste de nos premiers chocs culturels au retour dans notre pays !
Premier choc culturel au retour:
À l'aéroport d'Amsterdam, après avoir mangé dans un resto, comme au Qatar, par réflexe, nous allions laissé tous nos cabarets remplis de déchets sur la table... C'est lorsque nous avons vu non seulement les nombreuses poubelles mais surtout tous les bacs à recyclage que nous avons réalisé que question de conscience environnemental on partait de loin ! C'est que les habitudes de recyclage au Qatar sont à peu près nulles... On retrouve des bacs de recyclage dans seulement 2 endroits publiques et on sait toujours demandé ce qui arrivait des matières recyclables après le ramassage...
Deuxième choc :
À notre arrivée à l'aéroport de Montréal, le retour au stresse des Nords-Américains ! Le gars qui dirigeaient le service de taxi était telllllleeeemmmmmennnnnt stressé. J'avoue que ça, ça ne me manquait pas !
Troisième choc :
La vitesse de transport des véhicules automobiles ! Et qu'on ne roule pas vite au Québec ! Ou ce sont les Qatariens qui roulent trop vite ! Je ne sais plus... Ça m'a quand même déjà coûté une belle contravention de 180 $ avec 3 points de pénalité, donc une augmentation du coût de mon renouvellement de permis de conduire pour les 2 prochaines années ! Vive les policiers de Boucherville qui n'ont rien que ça à faire ! Je préfère quand même ce ticket à ceux du Qatar, surtout celui pour avoir griller un feu rouge, quelque chose comme 6000 Qr (divisé par 3 env. pour convertir les riyals en dollards canadiens !).
J'ai aussi dû à m'habituer à nouveau au feu vert clignottant qui ne signifie pas du tout la même chose ici... Au Québec, ça veut dire: priorité virage à gauche, là-bas, c'est : dépêche-toi car dans quelques secondes, le feu passera au rouge ! Combien de fois, en voyant la lumière verte clignottée, je me suis dite: ''Oh Oh ! On aura pas le temps de passer !''.
Quatrième choc... Plutôt ''retour à l'un de mes plaisirs''
Faire le marcher ! Et qu'on en a du choix et de la fraîcheur ici et en plus, à des prix raisonnables ! J'adore faire l'épicerie au Québec !
lundi 12 avril 2010
jeudi 18 février 2010
Plus qu'une semaine !
Plus qu'une semaine avant le Grand retour au pays! Avant de vous écrire à ce sujet, je voulais faire mention du passage du beau-père à la fin de janvier. Il est venu passer une semaine de vacances avec nous, juste avant notre départ. Quel bon timing! Ça nous a permi, juste avant la tornade qui nous tombe dessus durant les préparatifs du déménagement, de profiter encore une fois du meilleur temps de l'année au Qatar. Nous avons même fait de nouvelles activités comme la recherche de roses du désert, la visite d'une espèce de grotte ! Une semaine remplie de souvenirs tous plus précieux les uns que les autres.
Je peux vous dire qu'au niveau santé physique, le beau-père, du haut de ses 72 ans n'a pas de leçon à recevoir de personne! Je lui ai remis la palme du voyageur étant le plus frais et dispo à l'arrivée ! Je dois aussi dire que franchement, question entretient ménager et galanterie, la belle-mère a fait du bon boulot avec lui ! Un vrai plaisir de le cotoyer pendant toute cette semaine!
Honnêtement, au niveau visite familiale, nous avons été gâtés. Merci d'avoir pris le temps de nous visiter et de partager un petit bout de notre incroyable aventure! Vous allez faire probablement parti des gens qui nous comprendrons un peu mieux à notre retour.
J'ai un couple d'amis ici, qui a résidé env. 4 ans au Vietnam, pour ensuite effectuer un retour de quelques années à Montréal qu'ils ont trouvé difficile. Tellement difficile qu'ils ont décidé de repartir vivre à l'étrangers (Singapour et Qatar). Ils tentent un nouveau retour au pays mais cette fois en Colombie Britanique. Elle me disait que la partie difficile du retour tient du fait que tu as beaucoup changé mais pas les gens qui t'entourent ... En contrepartie, elle m'expliquait aussi que se faire des amies à l'étrangers est assez facile sauf que trop souvent, ils partent à leur tour et tu te retrouves au final à ne jamais avoir un cercle d'amis permanent. Des amitiés qui souvent se perdent avec le temps.
On verra bien comment la suite se passera! Très sagement, nous prenons un jour à la fois. Nous sommes contents de retrouver notre famille, nos amis, notre maison avec tout ce que ça comprend (ménage, entretient, taxes, etc.), La belle température changeante du Québec, sa verdure et ses fleurs en saison, la fraicheur de ses produits alimentaires, le multiculturalisme de Montréal et ses nombreux et excellents restaurants abordables (et avec vin autorisé presque partout en plus!!).
Évidemment, le beau temps du Qatar va nous manquer, tout comme les virées dans le désert et dans les dunes, la piscine du compound (dont tu n'as jamais à te soucier de l'entretient!!), Les cafés du mercredi matin avec mes amies, les sorties occasionnelles dans des restaurants luxueux, la femme de ménage hebdomaire peu dispendieuse ... Mais ce qui ne me manquera pas d'ici ce sont: les jeunes qatariens impertinents et irrespectueux en manque de repères et d'encadrement dans leur vie, la conduite automobile dangereuse, les nombreuses tempêtes de sable, les cafards et fourmis (les petits lézards vont par contre me manquer!!), les 10 000 allers-retours pour l'école, les comérages de compounds et surtout les multiples appels à la prière jour et nuit...Et mon Homme rajouterait sûrement, les semaines de travail surchargées et l'heure de conduite pour l'aller et le retour, sur des routes dangereuses...
Par contre, le retour à la réalité financière m'enchante moins! Le retour des impôts à payer, des taxes à l'achat sur produits et services... Mon retour au travail ou non, Roxanne en garderie ou pas (ou pré-maternelle, en français ou en anglais ???)... Pour l'instant, nous nous sommes donnés quelques mois pour retomber sur nos pieds et on verra à la fin de l'été, où nous en sommes.
Au moment, où on se parle, nous nous sommes assez bien sortis de tous les préparatifs de départ. Le tri et le nettoyage des choses a été fait, on a vendu au moins la moitié des choses durant la vente de garage (vide-grenier comme dise les français!). Le reste l'a été par le biais d'annonce sur les site qatarliving.com et vivreauqatar.com dont je vous ai déjà parlé. En moins d'une semaine, nous avons donné, vendu à peu près tout, à des prix raisonnables. Il ne reste qu'une planche à repasser et l'équipement d'hockey de Louis. En moins d'une semaine aussi, le camion s'est aussi vendu, à notre prix. Un soucis majeur de moins!
Il ne reste qu'à faire rentrer le reste dans nos valises!!! Tout un défi!
En ce moment, nous faisons du camping avec le minimum pour manger, dormir et se laver. La première nuit sans nos duvets à été difficile! Admettons qu'on a eu ''frette''en bon québécois! On a donc décidé de dormir avec nos sleeping bags! Du vrai camping! Ça nous a rappelé, nos débuts ici où les mots débrouillardise et simplicité prennent tout leur sens!!!
Comptez un bon 35-40 heures de travail jusqu'à maintenant, incluant entre autres des milliers d'appels téléphoniques, de courriels et de messages textes à répondre ... Et ce n'est pas terminé puisqu'il reste encore à finaliser la fermeture des comptes et le transfert d'argent, le transfert des assurances à l'acheteur de notre véhicule, l'achat du nouveau véhicule pour le Québec, du frigo, de la cuisinière, mobilier de chambre pour notre fille, le dépaquetage, le nettoyage, l'achat du matériel scolaire pour les garçons et le remplissage du frigo et des armoires, où on repart à zéro ... Au moins, je suis certaine que tout le monde à la bonne grandeur de manteaux et bottes d'hiver à l'arrivée! Un autre casse-tête à régler à distance!
Je peux vous dire qu'au niveau santé physique, le beau-père, du haut de ses 72 ans n'a pas de leçon à recevoir de personne! Je lui ai remis la palme du voyageur étant le plus frais et dispo à l'arrivée ! Je dois aussi dire que franchement, question entretient ménager et galanterie, la belle-mère a fait du bon boulot avec lui ! Un vrai plaisir de le cotoyer pendant toute cette semaine!
Honnêtement, au niveau visite familiale, nous avons été gâtés. Merci d'avoir pris le temps de nous visiter et de partager un petit bout de notre incroyable aventure! Vous allez faire probablement parti des gens qui nous comprendrons un peu mieux à notre retour.
J'ai un couple d'amis ici, qui a résidé env. 4 ans au Vietnam, pour ensuite effectuer un retour de quelques années à Montréal qu'ils ont trouvé difficile. Tellement difficile qu'ils ont décidé de repartir vivre à l'étrangers (Singapour et Qatar). Ils tentent un nouveau retour au pays mais cette fois en Colombie Britanique. Elle me disait que la partie difficile du retour tient du fait que tu as beaucoup changé mais pas les gens qui t'entourent ... En contrepartie, elle m'expliquait aussi que se faire des amies à l'étrangers est assez facile sauf que trop souvent, ils partent à leur tour et tu te retrouves au final à ne jamais avoir un cercle d'amis permanent. Des amitiés qui souvent se perdent avec le temps.
On verra bien comment la suite se passera! Très sagement, nous prenons un jour à la fois. Nous sommes contents de retrouver notre famille, nos amis, notre maison avec tout ce que ça comprend (ménage, entretient, taxes, etc.), La belle température changeante du Québec, sa verdure et ses fleurs en saison, la fraicheur de ses produits alimentaires, le multiculturalisme de Montréal et ses nombreux et excellents restaurants abordables (et avec vin autorisé presque partout en plus!!).
Évidemment, le beau temps du Qatar va nous manquer, tout comme les virées dans le désert et dans les dunes, la piscine du compound (dont tu n'as jamais à te soucier de l'entretient!!), Les cafés du mercredi matin avec mes amies, les sorties occasionnelles dans des restaurants luxueux, la femme de ménage hebdomaire peu dispendieuse ... Mais ce qui ne me manquera pas d'ici ce sont: les jeunes qatariens impertinents et irrespectueux en manque de repères et d'encadrement dans leur vie, la conduite automobile dangereuse, les nombreuses tempêtes de sable, les cafards et fourmis (les petits lézards vont par contre me manquer!!), les 10 000 allers-retours pour l'école, les comérages de compounds et surtout les multiples appels à la prière jour et nuit...Et mon Homme rajouterait sûrement, les semaines de travail surchargées et l'heure de conduite pour l'aller et le retour, sur des routes dangereuses...
Par contre, le retour à la réalité financière m'enchante moins! Le retour des impôts à payer, des taxes à l'achat sur produits et services... Mon retour au travail ou non, Roxanne en garderie ou pas (ou pré-maternelle, en français ou en anglais ???)... Pour l'instant, nous nous sommes donnés quelques mois pour retomber sur nos pieds et on verra à la fin de l'été, où nous en sommes.
Au moment, où on se parle, nous nous sommes assez bien sortis de tous les préparatifs de départ. Le tri et le nettoyage des choses a été fait, on a vendu au moins la moitié des choses durant la vente de garage (vide-grenier comme dise les français!). Le reste l'a été par le biais d'annonce sur les site qatarliving.com et vivreauqatar.com dont je vous ai déjà parlé. En moins d'une semaine, nous avons donné, vendu à peu près tout, à des prix raisonnables. Il ne reste qu'une planche à repasser et l'équipement d'hockey de Louis. En moins d'une semaine aussi, le camion s'est aussi vendu, à notre prix. Un soucis majeur de moins!
Il ne reste qu'à faire rentrer le reste dans nos valises!!! Tout un défi!
En ce moment, nous faisons du camping avec le minimum pour manger, dormir et se laver. La première nuit sans nos duvets à été difficile! Admettons qu'on a eu ''frette''en bon québécois! On a donc décidé de dormir avec nos sleeping bags! Du vrai camping! Ça nous a rappelé, nos débuts ici où les mots débrouillardise et simplicité prennent tout leur sens!!!
Comptez un bon 35-40 heures de travail jusqu'à maintenant, incluant entre autres des milliers d'appels téléphoniques, de courriels et de messages textes à répondre ... Et ce n'est pas terminé puisqu'il reste encore à finaliser la fermeture des comptes et le transfert d'argent, le transfert des assurances à l'acheteur de notre véhicule, l'achat du nouveau véhicule pour le Québec, du frigo, de la cuisinière, mobilier de chambre pour notre fille, le dépaquetage, le nettoyage, l'achat du matériel scolaire pour les garçons et le remplissage du frigo et des armoires, où on repart à zéro ... Au moins, je suis certaine que tout le monde à la bonne grandeur de manteaux et bottes d'hiver à l'arrivée! Un autre casse-tête à régler à distance!
mardi 5 janvier 2010
Vive l'internet !
Honnêtement, avant l'apparition de l'internet, comment faisions-nous pour fonctionner sans ? C'est teelllllllleeeemmmment utile ! Pour entre autres, communiquer, s'informer, magasiner et vendre des trucs ! À ce sujet, je voudrais aujourd'hui suggérer deux sites internet très utiles pour toutes personnes qui souhaitent vivre ou vivent déjà au Qatar; pour les anglos http://www.qatarliving.com/ et pour les francos http://www.vivreauqatar.com/.
On y retrouve une quantité d'informations sur le pays, le mode de vie, les restaurants, services de santé, etc. Mais surtout, ce que je voudrais souligner aujourd'hui, c'est la rapidité avec laquelle, on peut vendre quelque chose avec ces sites et tout ça gratuitement ! Mon amie qui vient de quitter le Qatar à la mi-décembre m'avait dit que le site le plus efficace pour la vente d'objets et de voitures était qatarliving. Ce matin, j'ai donc placé une annonce sur les deux sites pour vendre le piano de mon Homme. Une heure après, je recevais déjà un appel d'un anglophone qui voulait négocier le prix. Évidemment, après 1 heure seulement en ligne, je n'allais pas dire à mon premier acheteur potentiel que je baissais mon prix. En fin d'après-midi, j'ai reçu un autre appel d'un acheteur francophone potentiel et à 19h ce soir, le piano était déjà parti dans la voiture de cette personne... Wow ! Quelle rapidité ! On était bien content et on espère que le reste se vendra aussi bien et rapidement que le piano !
On y retrouve une quantité d'informations sur le pays, le mode de vie, les restaurants, services de santé, etc. Mais surtout, ce que je voudrais souligner aujourd'hui, c'est la rapidité avec laquelle, on peut vendre quelque chose avec ces sites et tout ça gratuitement ! Mon amie qui vient de quitter le Qatar à la mi-décembre m'avait dit que le site le plus efficace pour la vente d'objets et de voitures était qatarliving. Ce matin, j'ai donc placé une annonce sur les deux sites pour vendre le piano de mon Homme. Une heure après, je recevais déjà un appel d'un anglophone qui voulait négocier le prix. Évidemment, après 1 heure seulement en ligne, je n'allais pas dire à mon premier acheteur potentiel que je baissais mon prix. En fin d'après-midi, j'ai reçu un autre appel d'un acheteur francophone potentiel et à 19h ce soir, le piano était déjà parti dans la voiture de cette personne... Wow ! Quelle rapidité ! On était bien content et on espère que le reste se vendra aussi bien et rapidement que le piano !
Moins de 8 semaines avant le Grand Retour au Québec ! Vous allez me trouver folle mais j'espère que l'hiver québecois nous gardera au moins une dernière tempête de neige pour nous en mars !!! Ça ferait changement des tempêtes de sable ! En attendant, on apprécie encore les 24 degrés durant la journée et un peu moins les 10 degrées de la nuit. On a dû faire fonctionner nos ''chaufferettes'' pour nous réchauffer les petits pieds dans nos lits !)
Bon hiver à tous !
mercredi 30 décembre 2009
Le Père Noël passe même dans le désert !
Je confirme. Le Père Noël passe même dans le désert ! Par contre, il a été plus radin que l'an dernier ou ce sont les enfants qui ont été influencés par la vague de simplicité volontaire de leurs parents (environnement et départ imminent du Qatar obligent !)? Ils ont sagement reçu un seul cadeau du Père Noël et un seul de leurs parents. Mais ça ne les a pas empêché d'être aussi heureux ! À se demander si c'est nous qui en faisons trop habituellement... Mais ça, c'est un autre débat dans lequel je ne me lancerai pas, question d'éviter de recevoir des ''tomates virtuelles'' !
Une nouveauté cette année, à la suggestion de notre voisine américaine, en plus du traditionnel verre de lait et du biscuit pour le Père Noël (On lui en a donné un de moins cette année, car selon la théorie de notre fils, si le Père Noël mange TOUS les biscuits au pieds de TOUS les arbres de noël de la terre, il deviendra trop gros !), nous avons ajouté des carrottes pour les reines !! Pauvres petites bêtes que nous avons oubliées durant toutes ces années ! On est désolé ! Vous aussi vous travaillez fort et avez besoin d'énergie ! Promis ! Nous allons maintenant en mettre à TOUS les 24 décembre !
Le matin de noël, après enquête de Patrick, nous avons finalement découvert d'où provenait la mauvaise humeur de Simon. Il était fâché après le Père Noël ! Dans sa petite tête d'enfant, il voulait des épées de Ninja en mousse et non en plastique afin de pouvoir dormir avec !!! Désolé mais ce petit bout-là n'avait pas été spécifé au Père Noël !! Papa, avec son grand coeur, lui a proposé d'aller un autre jour au magasin pour voir si on peut trouver des épées en mousse. Ça a réparé un peu son petit coeur et le sourire est revenu. Une chance car nous avions invité des amis à manger pour le repas de midi (''diner'' au Québec, ''déjeuner'' en France et dans les autres communautés francophones d'ailleurs !!).
Nous étions environ une dizaine d'adultes et une dizaine d'enfants. Ça a été super ! Tout le monde est arrivé avec un petit plat et sa bonne humeur. Le soleil avec ses 24 degrés était aussi de la partie ! Un fichu de bel après-midi !
J'avais même invité des amis égyptiens musulmans ! Oui ! Vous avez bien lu ! Des amis musulmans ! Mon amie Mona a deux enfants dont Youssef, un grand amis de Louis depuis l'an dernier. Hania, sa fille est aussi dans la classe de Simon pour la 2e année. Deux enfants adorables ! Mona prie 5 fois par jour, pratique le Ramadan mais elle n'est pas voilée et crie aussi au ridicule tout comme moi, quand, elle apprend de la bouche de la maîtresse qu'il est interdit à l'école de découper des pages de magasines écrites en arabes, au cas où, les enfants découperaient le mot Allah !!!
Elle est fille de diplomate égyptien et a beaucoup voyagé durant son enfance. Elle me disait que si on n'interprête pas au premier niveau l'islam, il n'est absolument pas obligatoire d'être voilée. Elle me disait aussi que, lorsqu'elle était petite, sa grand-mère avait l'habitude de décorer un sapin de noël. Même s'ils n'en ont pas préparer un à la maison et que le Père Noël n'est pas passé chez-eux cette année, ils ont accepté avec plaisir notre invitation à célébrer ce jour. J'en étais la première honorée ! Sans dévoiler tout de leur vie, ils pratiquent tous les deux des métiers modernes. Lui est publicitaire, elle, traductrice (anglais, français, arabe) lors, en autres, de congrès et d'importantes rencontres au Qatar et à l'occasion, en Afrique, pour, si je me rappelle bien, l'ONU.
En plus, selon ce que j'ai compris des principes de base de l'islam, ce sont à peu près les mêmes que pour les catholiques... partage, respect, honnêteté, s'aimer les uns, les autres... Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer alors pourquoi y a-t-il un si gros fossé qui nous sépare ???
Pour en revenir au Père Noël (SVP ne pas faire lire ce petit bout aux enfants !)
Pour en revenir au Père Noël, Louis me dit, le lendemain de noël, que son ami (évidemment plus âgé que lui!), lui avait affirmé que le Père Noël n'existait pas et que c'était son père qui lui achetait des cadeaux et les mettait sous le sapin pendant la nuit. Je lui ai demandé ce qu'il en pensait et il m'a candidement répondu: '' Je pense que le Père Noël existe et que c'est lui qui met les cadeaux.'' J'étais à moitié soulagée car je me disais qu'à 8 ans, il devrait déjà découvrir par lui-même que le Père Noël n'est qu'une invention de Coca Cola qui permet de faire rêver les enfants, aux parents et grands-parents de conserver leurs coeurs d'enfant et aux grands magasins de faire des affaires en or ! Il faudrait quand même pas qu'il soit le seul de sa classe qui ne le sache pas !!! Mais en même temps, je pense qu'il a encore envi d'y croire, même si hier, il a vu au magasin les mêmes épées que Simon a reçu du Père Noël (Youhou ! réveille...2+2 ?)... Loin de nous, l'idée de tout lui révéler et de lui enlever toute sa fierté de le découvrir lui-même ! Ah ! Et puis après tout, l'âge adulte arrive tellement vite !
Joyeuses fêtes à tous !
Prenez soin de vous !
Je vous souhaite une belle et heureuse nouvelle année.
Que 2010 soit remplie de santé, de bonheur, d'amour et de paix intérieure !
Plusieurs d'entre vous ne l'ont pas eu facile cette année...(Décès, suicide, maladie, incendie, perte d'emploi...) Nous ne sommes pas physiquement avec vous (le plus difficile à vivre quand on s'expatrie!!) mais nous pensons très souvent à vous, dans vos pires et meilleures moments !
Au plaisir de vous retrouver en 2010 ! Plus que 2 mois avant le grand retour !!!
dimanche 13 décembre 2009
Un déluge au Qatar ?
Après avoir passé 8 à 9 mois sans une goutte de pluie (y a même pas de nuages ici l'été !!!), ce matin, c'est presque le déluge à Doha ... Je n'ai jamais vu autant de pluie ici en si peu de temps ! 3 jours consécutifs de grisaille... Premier jour, une bonne averse et quelques gouttes dans la journée, deuxième journée, pluie en fin de journée avec un bel orage ! Yeah ! J'adore les orages ! Et ce matin, les grosses averses qui ne cessent plus... Pas facile d'aller reconduire les enfants quand ils n'ont ni manteaux de pluie, ni parapluie...et maman non plus ! Qui aurait pensé que ça aurait pu être utile dans le désert !!!
L'aspect désagréable de la pluie ici c'est que rien n'a été conçu pour en recevoir autant... Résultat ? Accumulation d'eau à peu près partout sur les routes et dans le compound mais le plus ennuyant, c'est qu'à chaque grosse averse, l'eau traverse sous la porte arrière et innonde le tiers de mon plancher de cuisine... Évidemment, au début, j'ai eu droit aussi à la coulée de boue qui vient avec, causé par l'accumulation de poussière des dernières semaines !
Bon allez, je vous laisse, je dois aller encore ''vadrouiller'' !!! :-(
dimanche 6 décembre 2009
Mon premier sapin avec ma fille !
Au début, je me disais: '' Est-ce que ça vaut vraiment la peine d'acheter un sapin quand on sait qu'on repart définitivement dans 3 mois ?''. Rapidement, la réponse s'est imposée d'elle-même ! Pas de voyage au Canada, ni ailleurs pour voir la famille ou sortir du pays alors acheter un sapin était un minimum ! Nous avons d'ailleurs écrit un courriel au Père Noël avec les enfants car il passe aussi pour les enfants du Qatar. La preuve, il avait laissé des cadeaux pour eux sur la table de la salle à manger l'an dernier à notre retour du Québec ! Sauf que... Comme on n'a pas de cheminé, je me demande bien par où il est entré l'an passé ??? De toute façon c'est une autre histoire !
Bref, ce week-end, j'ai fait mon premier sapin avec ma fille ! Quel moment de bonheur ! Elle était aussi contente que moi de décorer le sapin de noël, tellement qu'elle a demandé à maman de prendre une photo d'elle à côté de notre oeuvre ! Contrairement à mes garçons, elle ne m'a pas abandonnée à la moitié de la tâche et a conservé son enthousiasme jusqu'à la fin !
Il faut que je vous dise que pour l'esprit de noël au début de l'opération, on repassera ! Il fallait nous voir monter le sapin artificiel que nous avions acheté pour une bouché de pain ou presque au Carrefour (où on retrouve décos, calendriers de l'avent, sapins, nappes de noël). C'est qu'après avoir monté le tronc du sapin, il fallait installer CHAQUE branche codée par une couleur et une lettre selon l'étage à laquelle elle appartenait ! Vraiment, on était loin du sapin naturel ! Par contre, très franchement, le résultat était très réussi. Beaucoup mieux que mon sapin artificiel du Québec.
On y a ajouté quelques boules de noël achetées aussi au Carrefour et autres décorations, données et réalisées par mon amie Annie-Catherine et ses enfants à noël l'an dernier. Merci à vous ! Le résultat est fantastique !
Ce sera notre premier noël loin des nôtres. On verra bien pour la suite... Qui reçoit qui...Probablement nous ! D'ici là, il faudrait bien mettre la main au minimum sur de la musique de noël !
Bref, ce week-end, j'ai fait mon premier sapin avec ma fille ! Quel moment de bonheur ! Elle était aussi contente que moi de décorer le sapin de noël, tellement qu'elle a demandé à maman de prendre une photo d'elle à côté de notre oeuvre ! Contrairement à mes garçons, elle ne m'a pas abandonnée à la moitié de la tâche et a conservé son enthousiasme jusqu'à la fin !
Il faut que je vous dise que pour l'esprit de noël au début de l'opération, on repassera ! Il fallait nous voir monter le sapin artificiel que nous avions acheté pour une bouché de pain ou presque au Carrefour (où on retrouve décos, calendriers de l'avent, sapins, nappes de noël). C'est qu'après avoir monté le tronc du sapin, il fallait installer CHAQUE branche codée par une couleur et une lettre selon l'étage à laquelle elle appartenait ! Vraiment, on était loin du sapin naturel ! Par contre, très franchement, le résultat était très réussi. Beaucoup mieux que mon sapin artificiel du Québec.
On y a ajouté quelques boules de noël achetées aussi au Carrefour et autres décorations, données et réalisées par mon amie Annie-Catherine et ses enfants à noël l'an dernier. Merci à vous ! Le résultat est fantastique !
Ce sera notre premier noël loin des nôtres. On verra bien pour la suite... Qui reçoit qui...Probablement nous ! D'ici là, il faudrait bien mettre la main au minimum sur de la musique de noël !
lundi 16 novembre 2009
Maman, qu'est-ce qu'on mange?
Un an plus tard, mais vaut mieux tard que jamais, voici enfin la chronique sur la nourriture ! Qu'est-ce qu'on mange au Qatar ? Ça serait plus facile de demander: Qu'est-ce qui est interdit de manger au Qatar ?
Le porc est interdit. On ne retrouve aucun porc en supermarché, ni dans les restaurants, ni dans les hôtels. La consommation de porc est interdite pour les musulmans, d'ici en tout cas car je ne pense pas que ce soit aussi rigide dans certains autres pays du Moyent-Orient. J'aimerais bien savoir pourquoi et si c'est possible de manger du porc dans d'autres pays musulmans, alors si quelqu'un le sait merci de faire parvenir votre réponse dans les commentaires.
L'alcool est aussi presque interdit. Je m'explique. Dans les endroits publiques, l'alcool est servi seulement dans les bars et les restaurants des hôtels. Depuis peu, à l'entrée des bars dans les hôtels, ils exigent de voir votre ID (carte d'identité officielle très importante qui vous est remis à votre arrivée) puisque c'est interdit pour les qatariens d'y pénétrer. Sinon, pour les travailleurs, il est possible de se procurer un permis, au prorata du salaire, qui permet d'acheter de l'alcool dans UN SEUL magasin de Doha. Je ne connais pas le pourcentage du salaire autorisé mais Patrick pourrait presque s'ouvrir un bar !!! J'exagère un peu mais le montant est VRAIMENT trop élevé pour nos besoins réels qui sont, je pense, normaux. Heureusement, on y retrouve pas mal de tout. Ma soeur a même eu droit à sa Smirnoff l'an dernier !
Sinon, depuis environ, 7 ou 8 ans, selon mon dentiste, il y a maintenant des centres d'achat dans lequel on retrouve plusieurs chaines d'épicerie (Carrefour (français), Lulu (Indien ??), Family Food Center (américain ?), Mega Mart (américain), etc) de qualité qui permet d'acheter à peu près de tout. J'ai même eu le droit avec mes amies à un repas de sushis fait maison ! Il y a de plus en plus de variétés : produits américains entre autres Kraft, McCain, Kellogg's, Lay's, Pringles, Quaker, Hershey's, Nature Valley, Nabisco (Ritz), Baskin Robbins, Danone et même Yoplait qui se vendait à un prix de fou ! Bien évidemment, on y retrouve aussi une quantité astronomique de produits européens ou des pays environnants. J'ai même réussi à trouver du sirop d'érable du Canada au Carrefour pour la modique somme de 34 Qr (env. 9$). C'est cher mais ça en vaut la peine ! On arrive donc à cuisiner pas mal les mêmes mets à l'exception du porc !
Le seul problème c'est l'accessibilité aux produits. On n'est JAMAIS certain d'une semaine à l'autre si notre produit préféré y sera encore vendu où s'il faudra attendre encore un peu avant de l'acheter à nouveau. Le problème est un peu moins fréquent mais encore réel. L'autre problème que crée l'accessibilité difficile aux produits est la non fraicheur des fruits et légumes. Il faut les choisir minutieusement et ne pas hésiter à parfois les payer beaucoup plus chers que chez-nous sinon on en mangerait JAMAIS !!! Nous vivons dans une ville construite dans le désert alors c'est évident que RIEN ne pousse ici. Tout nous vient de l'extérieur : France, Italie, Égypte, Liban, USA, Philippines, Arabie Saoudite, Espagne et j'en passe mais c'est jamais Qatar, Émirats arabes Unis ou Bahrein !! Il y a aussi plein de fruits et légumes que je n'ose pas acheter car je ne sais pas comment on les mange !
Ça nous a frappé de plein fouet quand nous sommes allés faire notre marché pour la première fois en Italie. Wow ! Tout est frais ! Tu touches, tu prends, sans te poser de question ! Quel plaisir! Alors vous penserez à ça la prochaine que vous trouverez vos fruits et légumes d'une fraicheur ou à un prix décevant ! Restez zen car nous on vit ça à l'année !
Quand aux restaurants, amateurs de restauration rapide, rassurez-vous, tout y est ici !!! MC Do, Burger King, Hardee's, Krispy Kreme, Pizza Hut, Pizza Inn, Kentucky, Subway, Chili's... Name it, it's probably there ! Et c'est sûrement une des causes d'obésité qu'on retrouve ici... Et oui, le Qatar en est atteint aussi !
Sinon, il a quelques restos sans alcool, sympathiques tels que le Spaghetto (Italien), Biella (Italien), The One, La boulangerie Paul (français) et d'autres restos arabes dont j'oublie le nom assez dispendieux. Sinon il faut aller dans les hôtels qui ont TOUS de très bons restaurants mais attention la facture y sera beaucoup plus salée !!!
J'allais oublié de vous dire que pour l'alcool sur les routes, c'est tolérance zéro !
Bon appétit et ne buvez pas trop !
Inscription à :
Articles (Atom)