mercredi 30 décembre 2009

Le Père Noël passe même dans le désert !

Je confirme. Le Père Noël passe même dans le désert ! Par contre, il a été plus radin que l'an dernier ou ce sont les enfants qui ont été influencés par la vague de simplicité volontaire de leurs parents (environnement et départ imminent du Qatar obligent !)? Ils ont sagement reçu un seul cadeau du Père Noël et un seul de leurs parents. Mais ça ne les a pas empêché d'être aussi heureux ! À se demander si c'est nous qui en faisons trop habituellement... Mais ça, c'est un autre débat dans lequel je ne me lancerai pas, question d'éviter de recevoir des ''tomates virtuelles'' !

Une nouveauté cette année, à la suggestion de notre voisine américaine, en plus du traditionnel verre de lait et du biscuit pour le Père Noël (On lui en a donné un de moins cette année, car selon la théorie de notre fils, si le Père Noël mange TOUS les biscuits au pieds de TOUS les arbres de noël de la terre, il deviendra trop gros !), nous avons ajouté des carrottes pour les reines !! Pauvres petites bêtes que nous avons oubliées durant toutes ces années ! On est désolé ! Vous aussi vous travaillez fort et avez besoin d'énergie ! Promis ! Nous allons maintenant en mettre à TOUS les 24 décembre !

Le matin de noël, après enquête de Patrick, nous avons finalement découvert d'où provenait la mauvaise humeur de Simon. Il était fâché après le Père Noël ! Dans sa petite tête d'enfant, il voulait des épées de Ninja en mousse et non en plastique afin de pouvoir dormir avec !!! Désolé mais ce petit bout-là n'avait pas été spécifé au Père Noël !! Papa, avec son grand coeur, lui a proposé d'aller un autre jour au magasin pour voir si on peut trouver des épées en mousse. Ça a réparé un peu son petit coeur et le sourire est revenu. Une chance car nous avions invité des amis à manger pour le repas de midi (''diner'' au Québec, ''déjeuner'' en France et dans les autres communautés francophones d'ailleurs !!).


Nous étions environ une dizaine d'adultes et une dizaine d'enfants. Ça a été super ! Tout le monde est arrivé avec un petit plat et sa bonne humeur. Le soleil avec ses 24 degrés était aussi de la partie ! Un fichu de bel après-midi !


J'avais même invité des amis égyptiens musulmans ! Oui ! Vous avez bien lu ! Des amis musulmans ! Mon amie Mona a deux enfants dont Youssef, un grand amis de Louis depuis l'an dernier. Hania, sa fille est aussi dans la classe de Simon pour la 2e année. Deux enfants adorables ! Mona prie 5 fois par jour, pratique le Ramadan mais elle n'est pas voilée et crie aussi au ridicule tout comme moi, quand, elle apprend de la bouche de la maîtresse qu'il est interdit à l'école de découper des pages de magasines écrites en arabes, au cas où, les enfants découperaient le mot Allah !!!


Elle est fille de diplomate égyptien et a beaucoup voyagé durant son enfance. Elle me disait que si on n'interprête pas au premier niveau l'islam, il n'est absolument pas obligatoire d'être voilée. Elle me disait aussi que, lorsqu'elle était petite, sa grand-mère avait l'habitude de décorer un sapin de noël. Même s'ils n'en ont pas préparer un à la maison et que le Père Noël n'est pas passé chez-eux cette année, ils ont accepté avec plaisir notre invitation à célébrer ce jour. J'en étais la première honorée ! Sans dévoiler tout de leur vie, ils pratiquent tous les deux des métiers modernes. Lui est publicitaire, elle, traductrice (anglais, français, arabe) lors, en autres, de congrès et d'importantes rencontres au Qatar et à l'occasion, en Afrique, pour, si je me rappelle bien, l'ONU.


En plus, selon ce que j'ai compris des principes de base de l'islam, ce sont à peu près les mêmes que pour les catholiques... partage, respect, honnêteté, s'aimer les uns, les autres... Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer alors pourquoi y a-t-il un si gros fossé qui nous sépare ???


Pour en revenir au Père Noël (SVP ne pas faire lire ce petit bout aux enfants !)


Pour en revenir au Père Noël, Louis me dit, le lendemain de noël, que son ami (évidemment plus âgé que lui!), lui avait affirmé que le Père Noël n'existait pas et que c'était son père qui lui achetait des cadeaux et les mettait sous le sapin pendant la nuit. Je lui ai demandé ce qu'il en pensait et il m'a candidement répondu: '' Je pense que le Père Noël existe et que c'est lui qui met les cadeaux.'' J'étais à moitié soulagée car je me disais qu'à 8 ans, il devrait déjà découvrir par lui-même que le Père Noël n'est qu'une invention de Coca Cola qui permet de faire rêver les enfants, aux parents et grands-parents de conserver leurs coeurs d'enfant et aux grands magasins de faire des affaires en or ! Il faudrait quand même pas qu'il soit le seul de sa classe qui ne le sache pas !!! Mais en même temps, je pense qu'il a encore envi d'y croire, même si hier, il a vu au magasin les mêmes épées que Simon a reçu du Père Noël (Youhou ! réveille...2+2 ?)... Loin de nous, l'idée de tout lui révéler et de lui enlever toute sa fierté de le découvrir lui-même ! Ah ! Et puis après tout, l'âge adulte arrive tellement vite !

Joyeuses fêtes à tous !

Prenez soin de vous !

Je vous souhaite une belle et heureuse nouvelle année.

Que 2010 soit remplie de santé, de bonheur, d'amour et de paix intérieure !

Plusieurs d'entre vous ne l'ont pas eu facile cette année...(Décès, suicide, maladie, incendie, perte d'emploi...) Nous ne sommes pas physiquement avec vous (le plus difficile à vivre quand on s'expatrie!!) mais nous pensons très souvent à vous, dans vos pires et meilleures moments !

Au plaisir de vous retrouver en 2010 ! Plus que 2 mois avant le grand retour !!!

dimanche 13 décembre 2009

Un déluge au Qatar ?

Après avoir passé 8 à 9 mois sans une goutte de pluie (y a même pas de nuages ici l'été !!!), ce matin, c'est presque le déluge à Doha ... Je n'ai jamais vu autant de pluie ici en si peu de temps ! 3 jours consécutifs de grisaille... Premier jour, une bonne averse et quelques gouttes dans la journée, deuxième journée, pluie en fin de journée avec un bel orage ! Yeah ! J'adore les orages ! Et ce matin, les grosses averses qui ne cessent plus... Pas facile d'aller reconduire les enfants quand ils n'ont ni manteaux de pluie, ni parapluie...et maman non plus ! Qui aurait pensé que ça aurait pu être utile dans le désert !!!
L'aspect désagréable de la pluie ici c'est que rien n'a été conçu pour en recevoir autant... Résultat ? Accumulation d'eau à peu près partout sur les routes et dans le compound mais le plus ennuyant, c'est qu'à chaque grosse averse, l'eau traverse sous la porte arrière et innonde le tiers de mon plancher de cuisine... Évidemment, au début, j'ai eu droit aussi à la coulée de boue qui vient avec, causé par l'accumulation de poussière des dernières semaines !
Bon allez, je vous laisse, je dois aller encore ''vadrouiller'' !!! :-(

dimanche 6 décembre 2009

Mon premier sapin avec ma fille !


Au début, je me disais: '' Est-ce que ça vaut vraiment la peine d'acheter un sapin quand on sait qu'on repart définitivement dans 3 mois ?''. Rapidement, la réponse s'est imposée d'elle-même ! Pas de voyage au Canada, ni ailleurs pour voir la famille ou sortir du pays alors acheter un sapin était un minimum ! Nous avons d'ailleurs écrit un courriel au Père Noël avec les enfants car il passe aussi pour les enfants du Qatar. La preuve, il avait laissé des cadeaux pour eux sur la table de la salle à manger l'an dernier à notre retour du Québec ! Sauf que... Comme on n'a pas de cheminé, je me demande bien par où il est entré l'an passé ??? De toute façon c'est une autre histoire !

Bref, ce week-end, j'ai fait mon premier sapin avec ma fille ! Quel moment de bonheur ! Elle était aussi contente que moi de décorer le sapin de noël, tellement qu'elle a demandé à maman de prendre une photo d'elle à côté de notre oeuvre ! Contrairement à mes garçons, elle ne m'a pas abandonnée à la moitié de la tâche et a conservé son enthousiasme jusqu'à la fin !

Il faut que je vous dise que pour l'esprit de noël au début de l'opération, on repassera ! Il fallait nous voir monter le sapin artificiel que nous avions acheté pour une bouché de pain ou presque au Carrefour (où on retrouve décos, calendriers de l'avent, sapins, nappes de noël). C'est qu'après avoir monté le tronc du sapin, il fallait installer CHAQUE branche codée par une couleur et une lettre selon l'étage à laquelle elle appartenait ! Vraiment, on était loin du sapin naturel ! Par contre, très franchement, le résultat était très réussi. Beaucoup mieux que mon sapin artificiel du Québec.

On y a ajouté quelques boules de noël achetées aussi au Carrefour et autres décorations, données et réalisées par mon amie Annie-Catherine et ses enfants à noël l'an dernier. Merci à vous ! Le résultat est fantastique !

Ce sera notre premier noël loin des nôtres. On verra bien pour la suite... Qui reçoit qui...Probablement nous ! D'ici là, il faudrait bien mettre la main au minimum sur de la musique de noël !

lundi 16 novembre 2009

Maman, qu'est-ce qu'on mange?

Un an plus tard, mais vaut mieux tard que jamais, voici enfin la chronique sur la nourriture ! Qu'est-ce qu'on mange au Qatar ? Ça serait plus facile de demander: Qu'est-ce qui est interdit de manger au Qatar ?
Le porc est interdit. On ne retrouve aucun porc en supermarché, ni dans les restaurants, ni dans les hôtels. La consommation de porc est interdite pour les musulmans, d'ici en tout cas car je ne pense pas que ce soit aussi rigide dans certains autres pays du Moyent-Orient. J'aimerais bien savoir pourquoi et si c'est possible de manger du porc dans d'autres pays musulmans, alors si quelqu'un le sait merci de faire parvenir votre réponse dans les commentaires.
L'alcool est aussi presque interdit. Je m'explique. Dans les endroits publiques, l'alcool est servi seulement dans les bars et les restaurants des hôtels. Depuis peu, à l'entrée des bars dans les hôtels, ils exigent de voir votre ID (carte d'identité officielle très importante qui vous est remis à votre arrivée) puisque c'est interdit pour les qatariens d'y pénétrer. Sinon, pour les travailleurs, il est possible de se procurer un permis, au prorata du salaire, qui permet d'acheter de l'alcool dans UN SEUL magasin de Doha. Je ne connais pas le pourcentage du salaire autorisé mais Patrick pourrait presque s'ouvrir un bar !!! J'exagère un peu mais le montant est VRAIMENT trop élevé pour nos besoins réels qui sont, je pense, normaux. Heureusement, on y retrouve pas mal de tout. Ma soeur a même eu droit à sa Smirnoff l'an dernier !
Sinon, depuis environ, 7 ou 8 ans, selon mon dentiste, il y a maintenant des centres d'achat dans lequel on retrouve plusieurs chaines d'épicerie (Carrefour (français), Lulu (Indien ??), Family Food Center (américain ?), Mega Mart (américain), etc) de qualité qui permet d'acheter à peu près de tout. J'ai même eu le droit avec mes amies à un repas de sushis fait maison ! Il y a de plus en plus de variétés : produits américains entre autres Kraft, McCain, Kellogg's, Lay's, Pringles, Quaker, Hershey's, Nature Valley, Nabisco (Ritz), Baskin Robbins, Danone et même Yoplait qui se vendait à un prix de fou ! Bien évidemment, on y retrouve aussi une quantité astronomique de produits européens ou des pays environnants. J'ai même réussi à trouver du sirop d'érable du Canada au Carrefour pour la modique somme de 34 Qr (env. 9$). C'est cher mais ça en vaut la peine ! On arrive donc à cuisiner pas mal les mêmes mets à l'exception du porc !
Le seul problème c'est l'accessibilité aux produits. On n'est JAMAIS certain d'une semaine à l'autre si notre produit préféré y sera encore vendu où s'il faudra attendre encore un peu avant de l'acheter à nouveau. Le problème est un peu moins fréquent mais encore réel. L'autre problème que crée l'accessibilité difficile aux produits est la non fraicheur des fruits et légumes. Il faut les choisir minutieusement et ne pas hésiter à parfois les payer beaucoup plus chers que chez-nous sinon on en mangerait JAMAIS !!! Nous vivons dans une ville construite dans le désert alors c'est évident que RIEN ne pousse ici. Tout nous vient de l'extérieur : France, Italie, Égypte, Liban, USA, Philippines, Arabie Saoudite, Espagne et j'en passe mais c'est jamais Qatar, Émirats arabes Unis ou Bahrein !! Il y a aussi plein de fruits et légumes que je n'ose pas acheter car je ne sais pas comment on les mange !
Ça nous a frappé de plein fouet quand nous sommes allés faire notre marché pour la première fois en Italie. Wow ! Tout est frais ! Tu touches, tu prends, sans te poser de question ! Quel plaisir! Alors vous penserez à ça la prochaine que vous trouverez vos fruits et légumes d'une fraicheur ou à un prix décevant ! Restez zen car nous on vit ça à l'année !
Quand aux restaurants, amateurs de restauration rapide, rassurez-vous, tout y est ici !!! MC Do, Burger King, Hardee's, Krispy Kreme, Pizza Hut, Pizza Inn, Kentucky, Subway, Chili's... Name it, it's probably there ! Et c'est sûrement une des causes d'obésité qu'on retrouve ici... Et oui, le Qatar en est atteint aussi !
Sinon, il a quelques restos sans alcool, sympathiques tels que le Spaghetto (Italien), Biella (Italien), The One, La boulangerie Paul (français) et d'autres restos arabes dont j'oublie le nom assez dispendieux. Sinon il faut aller dans les hôtels qui ont TOUS de très bons restaurants mais attention la facture y sera beaucoup plus salée !!!
J'allais oublié de vous dire que pour l'alcool sur les routes, c'est tolérance zéro !
Bon appétit et ne buvez pas trop !

mercredi 4 novembre 2009

Qui vient passer noël avec nous ?

Je vous l'annonce officiellement, nous restons au Qatar jusqu'au 28 février 2010. Pour plein de raisons différentes (scolaires, monétaires, climatiques, personnelles et professionnelles, mon Homme a finalement décidé d'accepter l'offre de renouvellement. Nous arriverons donc au tout début de la semaine de relâche scolaire prévue au début du mois de mars au Québec. Ainsi, les enfants ne manqueront pas d'école. Alors je lance l'invitation : ''Qui vient fêter noël avec nous ?''.
Retour sur l'Italie
Avec beaucoup de retard, je fais un retour sur notre séjour en Italie d'il y a déjà ... 2 mois !!! Nous avons fait un beau voyage et contrairement à ce que l'on pouvait penser, l'Italie n'est pas si proche du Qatar que cela !!! Après environ 6 heures de vol, nous étions arrivés à l'aéroport de Milan. Pourquoi Milan ? Parce que c'était le seul aéroport qui avait des vols avec des heures sensées pour voyager avec nos jeunes enfants.
Arrivés en début de soirée le vendredi, nous avons pris une navette gratuite qui nous a apporté en une quinzaine de minutes à notre hôtel. Un dernier repas à 21 et dodo immédiatement après puisque la journée du lendemain allait commencer très tôt ! Levé du corps à 6h du mat, petit-déjeuner à 7h, prise de la navette gratuite à 7h30, arrivée à l'aéroport pour l'autobus qui nous amènera en env. 1 heure à la gare centrale de Milan pour notre train de 9h30. Après approximativement 2h de train (Géniale les voyages en train avec les enfants!!), nous sommes arrivés à la gare de Florence. Attente de maman avec les deux plus jeunes à la gare pendant que papa et Louis vont chercher la voiture louée pour 2 semaines. Une heure plus tard, Patrick a réussi à trouver le centre de location de voiture (qui fermait à 12h30 en raison du long congé), complété la paperasse, trouvé un resto ouvert (car tout le monde était affamé!!) et réussi à nous retrouver à la gare...Fallait nous voir trainer nos grosses valises !!! Pas mal de gymnastique et à y repenser, peut-être que nous louerions plutôt carrément une voiture à l'aéroport de Milan...On s'était fait conseiller de ne pas prendre la route cette fin de semaine-là, car c'était jour de festivités, tout le monde étant en congé pour 2 jours, les grandes routes sont alors tous bloquées...
Sinon...
-La Toscane est magnifique avec toutes ses montagnes, ses jolis villages et ses nombreux agriturismos (anciennes fermes rénovées en petits appartements qui permettent aussi d'y cuisiner et d'économiser sur les restos qui sont effectivement dispendieux pas mal partout au pays!!)
-Premier imprévu en arrivant, nos amis italiens de Doha avaient omis de nous prévenir qu'à peu près tous les commerces (épiceries, pharmarcies, etc.) seraient fermés aussi pour 2 jours !!! Résultat, nous avons dû nous débrouiller avec un frigo vide pendant 2 jours. Heureusement, un seul excellent restaurant chic était ouvert en soirée et nous rapportions nos restes pour le repas du lendemain midi. Un petit café était aussi ouvert au village où, avec notre grosse famille, avons vidé son comptoir à sandwichs !!!
-En général, les italiens sont très sympats mais très peu parlent français ou anglais. Une chance que Pat a une bonne oreille pour les langues étrangères car recevoir des instructions seulement en italien quand tu essaies de retrouver ton chemin, ce n'est pas facile !!!
- Nous avons visité Pise... Patrick et Louis ont pu la grimper. Belle sortie malgré la chaleur accablante... Il y a quelque chose de magique dans cet endroit que je ne saurais décrire... Vraiment, ça a été une belle expérience !
-Nous sommes allés visiter le musée à Vinci sur Léornardo da Vinci. Belle activité, très instructive. Les enfants ont beaucoup aimé.
-Après direction vers Collodie, au Pinnochio Park que les enfants ont ADORÉ et les parents moins. Ils ont beaucoup aimé se promener dans le labyrinthe et se faire photographier dans la bouche de la baleine !
-Sinon à cause de la chaleur, nous avons décidé d'annuler certaines visites comme Siena, San Gimignano et la route des vins (Chianti), avec les enfants, nous avons pensé que ce ne serait peut-être pas l'expérience rêvée. Nous sommes par contre, allés à Florence voir le fameux pont Vecchio ( le seul pont de Florence qui n'a pas été détruit pendant la guerre, sur lequel on retrouve encore aujourd'hui des appartements et boutiques). Il faut dire qu'avant de partir, il nous a été impossible d'acheter à Doha un livre sur l'Italie. Le seul qu'on retrouvait en librairie était sur Venise uniquement.
-Les enfants ont redécouvert la verdure et les insectes de la nature (Il fallait les voir jouer pendant une heure à se passer, de bras en bras, une jolis coccinelle verte !!!) et les parents, ont profité de moments de repos, de lecture et du silence de la montagne...Ahhhhh....Que ça a fait du bien ! À ma grande surprise, même mes nouveaux amis les lézards étaient au rendez-vous !
-Après 7 nuits en Toscane à manger des gélatos et à marcher dans les charmantes rues de Capraia et Montelupo, où nous étions, nous avons mis le cap sur Venise, plus précisément Caorle, où nous avions loué pour 5 nuits un appartement dans un autre agriturismo de la région.
-Nous vous recommandons cet agriturismo (Dia Dal Fiume) qui est passablement près de Venise (env. 45 min.) et près de la plage (5 min. en voiture). C'est propre, le personnel y est courtois et serviable et vive les petits-déjeuner inclus en plein-air près de la piscine ! Caorle est une petite ville dont l'ambiance ressemble à certains endroits dans le Maine aux USA. Beaucoup de touristes, des plages bourrées de gens. Une ambiance de vacances quoi ! Nous avons fait aussi des promenades à bicyclette très sympas près d'un des nombreux canaux de la région. On retrouve beaucoup de pistes cyclables dans Caorle.
-Du point de vue des activités familiales, nous avons passé une journée au parc aquatique de Caorle qui est franchement très très bien. Il fallait voir le visage de nos deux garçons, à la voix transformée par l'excitation, découvrir la joie des glissades d'eau !!! Un souvenir qu'ils vont se rappeler toute leur vie !
-Et maintenant Venise ! Quelle jolie ville que nous n'avons pas assez visitée... Nous y avons passé une seule journée et comme il y a beaucoup de marche à faire pour vraiment la découvrir, nous étions restreints dans nos déplacements avec les petites pattes de nos enfants de 8, 5 et 3 ans !!! En bâteau, il n'est pas toujours évident de bien voir à l'extérieur. Nous sommes allés aussi sur l'île de Murano pour y voir les démonstrations de verre soufflé. Magnifique et impressionnant !Patrick a trouvé que ce n'était pas une vraie ville où y vivent du vrai monde. J'ai quand même trouvé ça magnifique et regrette de ne pas y avoir passé plus de temps. Nous nous disions que si nous en avons la chance, nous aimerions y retourner un jour en amoureux sans enfants à surveiller !
-Je pensais qu'il faisait moins chaud en Italie. Je pense que la semaine que nous avons eu en Toscane a été particulièrement plus chaude que normalement. Pas de chance, nous qui voulions se sauver de la chaleur étouffante et en plus notre premier agriturismo n'avait pas d'unité d'air climatisé !!! Sinon le paysage près de Venise ressemble beaucoup à celui du Québec, plus plat que la Toscane, avec de nombreuses fermes et terres agricoles. Et qu'est-ce qu'on y mange bien ! Tout est tellement frais que leur cuisine est d'une telle simplicité mais au combien savoureuse !
Tout est à voir en Italie car on nous a dit que Rome était intéressante à visiter. On nous a aussi recommandé la région d'Umbria pour son paysage différent, Naples et les petites îles environnentes pour leur beauté et j'en oublie sûrement... Ce sera pour un autre voyage dans cette vie ou dans une autre !!!

mercredi 14 octobre 2009

Une journée à oublier

Réveil à 6h du mat par une petite fiévreuse, pâle comme un drap aux yeux cernés. Bon ça y est, maman est inquiète. Docteur maman se réveille rapidement et administre, tout en priant pour que ce soit suffisant, une dose d'acétaminophène à son enfant. Bon en voilà une qui devra rester à la maison sous la surveillance de sa maman.
Évidemment, aujourd'hui, personne n'écoutait et la petite qui pleurnichait....Un dure matin mais fiouf, les garçons arriveront à temps pour l'école.
Au retour, Roxanne s'endort rapidement sur le sofa. Maman a mille-et-une courses à faire mais ça ne semble pas être aujourd'hui qu'elle ira. L'avant-midi a pourtant passé comme une éclair.
Midi trente, c'est l'heure d'aller chercher Simon et d'apporter le lunch et les médicaments à Louis qui termine seulement à 15h45 ce jour-là. Petite parenthèse: la semaine d'avant, au lendemain de sa pratique d'hockey, Louis s'est réveillé avec un problème de peau à la main droite. Premier diagnostique de docteur maman: '' Tes gangs d'hockey sont probablement trop petits et ça a créé des ampoules à ta main.'' Sauf qu'après quelques jours avec le polysporin et voyant aucune amélioration, voire même une détérioration car il y avait maintenant des rougeurs sur l'autre main, sur une de ses paupières et d'autres ampoules sur la même main. Oh! Oh ! Docteur maman va avoir besoin d'un VRAI docteur !
Donc, nous étions allés consulter pour revenir avec un diagnostique plus ou moins certain: réaction allergique aux gants avec infection de la peau. Deux crèmes différentes plus tard et un antihistaminique, le lendemain, ses mains n'allaient pas tellement mieux. Sur sa nouvelle ampoule, je lui avais appliqué une des 2 crèmes, lui avais mis un bandage et lui avais souhaité une bonne journée.
Sur l'heure du diner, le professeur m'accroche au vol: ''Qu'est-ce qu'il a aux mains Louis ?''. On finit chez l'infirmière qui le renvoie à la maison avec une tonne de devoirs en cas d'absence le lendemain, car pour elle, il y avait risque de contagion. Bonjour les imprévus !
Sans papier du médecin, Louis ne pouvait pas reprendre les cours. à mon retour à la maison, je réussis à parler par téléphone à son docteur (Et oui, ici, il est possible de parler au médecin par téléphone!!) et il me dit : ''Aucun problème. Passez aujourd'hui, je travaille jusqu'à 21h. Je vous ferai un papier et je lui ajouterai un antibiotique oral à consommer pour sa guérison car je suis maintenant certain que ça provient de ses gants et qu'il a une infection à la peau.'' Je regarde l'heure: 13h50. Si on part dans 10 min. on serait là vers 14h30 maximum. Le temps de voir le médecin, je me dis que nous avons le temps d'y aller et d'arriver à l'heure pour le cours de patin de Simon à 16h. Go Go Go ! Super maman !
Dans la voiture à la sortie du compound, nous avons tous failli nous tuer ! Juste au bout de la rue, dans une toute petite rue étroite, non seulement un mais 2 gros camions remorques prenaient toute la place, suivi aussi d'un camion 4 x 4. La vue était obstruée et si ce n'était pas de notre gardien qui nous à fait signe d'arrêter, et à qui j'envoyais la main pour le saluer, nous serions tous sérieusement blessés. Faut croire que nous étions pas dû ! ''Insha'Allah !'' : comme ils disent souvent ici.
Au retour, dans le stationnement de l'hôpital, Simon, mon plus obéissant, qui ne m'écoutait pas, encore une fois, et comme j'ai 3 enfants mais juste 2 mains, a failli se faire écraser !!! Trop d'émotions pour maman ! Va-t-elle finir cette journée de $%@?&!!!!
La course contre la montre est repartie !!! Go Go Go Super maman ! Il faut aller au patin, dans le traffic, avec les enfants qui sont excités et crient dans la voiture...Et qu'on aime ça ! Fiouf ! 15h50, on est arrivé. Le temps de mettre les patins, protèges et casque, Super maman a relevé le défi. Simon était sur la glace avec les autres à 16h !
Une chance que ce soir-là, j'avais sorti quelque chose du congélateur car honnêtement, j'étais crevée et je n'avais vraiment pas envi de cuisiner et de me taper la vaisselle qui vient avec !!! C'est aussi toujours dans ces moments-là que tu croises plein de morons sur la route qui roulent à 40 km/h sur une autoroute à 100km/h ou qui te dépasse dangereusement à plus de 130 km/h sur la même autoroute !
SVP, je voudrais juste un bon massage, avec un bon bain chaud et me coucher en cuillère avec mon Homme !
J'adore mes enfants mais quand ils se donnent tous le mot pour être difficile en même temps (Roxanne porte en ce moment, le jolis surnom de Madame Caprices ! Simon ignore tout simplement tout ce que je lui demande et n'a jamais cessé de taper quand il n'est pas content. Quant à Louis, c'est mon plus facile mais pas à l'heure des devoirs ! Vive le français !)
Je pense que je suis dûe pour des vacances sans enfants sauf que c'est ça la vie d'expats. Aucune famille à qui les confier le temps de s'évader et d'avoir le temps de s'ennuyer d'eux! Bonne nuit ! Ça devrait aller mieux demain !
Du coq à l'âne:
Le professeur de mon plus vieux me disait que les enfants font leur 2e période de sport de la semaine en uniforme (chemise et pantalon propre) parce que plusieurs enfants ne savent pas encore se changer seuls de vêtements. Ça leur fait perdre un gros 15 min. à l'horaire. Ce qui m'a surtout frappé c'est quand il a mentionné que pour les occidentaux, ça allait mais pas pour les autres... Je vous laisse deviner de qui il parlait !
Dans un registre un peu plus triste, il y a un enfant qui s'est fait écraser dernièrement dans le stationnement d'une école du Qatar... C'est dommage que l'administration de l'école ait attendu qu'il y ait un tel accident pour émettre une lettre de sensibilisation, lettre qui avait été promis l'an dernier... Puisque depuis au moins un an, nous demandions à la direction de faire quelque chose concernant le stationnement de l'école, qui est carrément chaotique et bloqué aux heures de pointes. C'est une question de sécurité ! L'an dernier, en arrivant dans le stationnement, j'ai failli avoir un accident car il y avait un chauffeur qui conduisait trop rapidement en sens contraire. Il était pressé de se remettre dans la file avec les autres pour avoir une bonne place afin d'aller récupérer sa cliente sans la faire attendre. Ce n'est pas un problème simple. C'est entre autres, une question de moeurs. Les chauffeurs prennent beaucoup de place dans le stationnement. Ils essaient d'être le plus près de l'entrée afin de ne pas faire attendre ou marcher leurs client(e)s. Ils bloquent le passage, prennent les stationnements les plus près et plusieurs autres parents doivent alors se stationner à des endroits non appropriés (Au Qatar, il est possible de se stationner à peu près n'importe où, même en sens inverse dans la rue, qui donne souvent l'impression que tu conduis à l'envers dans un sens unique!!), qui en empêchent certains autres de repartir... Cauchemar ! Cet année, je me suis faites à l'idée. Les enfants ont vieilli et ça leur dérangent moins de marcher un peu alors je me stationne dans la rue. Personne pour me bloquer ou me retarder quand on est prêt à partir ! Vivre à l'étrangers, c'est aussi accepter que ça ne se passe pas toujours comme dans son propre pays !

jeudi 1 octobre 2009

La folie du H1N1 qui se poursuit !!!

Samedi soir dernier, imaginez-vous donc que nous avons reçu un message texte sur notre cellulaire, provenant du Lycée de nos enfants, (Et oui ! Ici c'est un mode de communication courant et efficace car TOUT LE MONDE a un cellulaire !!!) qui nous confirmait une rumeur qui circulait depuis le matin. C'était officiel et incroyable mais vrai. Les dirigeants du Qatar, en santé et éducatio avaient conjointement décidé de fermer pour une autre semaine (On venait tout juste de terminer la semaine de vacances de l'Eïd !!!) TOUTES les écoles du Qatar en raison de la possibilité de propagation du virus H1N1. AUCUN cas n'a été détecté à notre Lycée alors pour nous, c'était plutôt insensé et frustrant de voir notre école fermée pour cette raison !!!

Mais en bonne maman que nous sommes tous et comme nous n'avions pas d'autres choix, nous avons décidé de s'improviser professeurs !! Nous nous sommes échangés trucs et cahiers selon l'âge de nos enfants et pendant 2 jours, nous avons improvisé des exercices à faire avec eux. Heureusement, les professeurs ont réagi assez vite et ont préparé quelques devoirs de mathématique et de français pour les 3 jours restants. Il faudrait quand même qu'ils en apprennent un peu après un mois de retour en classe !!!

Aujourd'hui, nous étions plusieurs familles réunies et chacunes y allaient de son hypothèse à savoir si l'école allait finalement reprendre comme prévu ce dimanche. Apparemment, dans d'autres pays du Moyent-Orient, il y aura des fermetures d'école beaucoup plus longue qu'une semaine...Voire même plusieurs semaines. Nous craignions le pire et nous étions même entrain de faire des plans de sortie pour la semaine suivante car rester à la maison toute la semaine pour faire des devoirs avec eux, ça finit par être bien ennuyeux! Heureusement, en fin d'après-midi, une amie est arrivée avec une copie d'un papier officiel (obtenue par des amis qui travaillent dans une école qatarienne) confirmant que toutes les écoles allaient ouvrir comme prévu le dimanche 4 octobre ! FIOUF ! Nous sommes sauvées ! Un petit brunch lundi matin pour fêter le retour en classe les girls !!!

mercredi 16 septembre 2009

Mea culpa

Désolée de vous avoir abandonnés pendant près de 2 mois mais nous avions de bonnes raisons ! Les enfants à temps plein à la maison durant 3 semaines fin juillet/début août, conjugé avec nos vacances en Italie durant 2 semaines et un retour avec un ordinateur nouvellement réparé qui nous a lâchement abandonné au 3/4 de notre voyage !!

On a eu peur de perdre toutes nos vidéos et photos de voyage ! Surtout que ces choses-là n'arrivent toujours qu'à la fin du séjour après avoir visité Vinci (village de Léonardo Da Vinci), Pinocchio Park (Collodi), Pise, Capria, Montelupo, Venise, Caorle....

Mais ''fiouf'', nous sommes sauvés car tout ce qui était sur le disque dure y est encore. Nous sommes victimes de l'achat d'un mauvais ordinateur combiné à un mauvais diagnostique de départ du technicien. Ce n'était pas le disque dur qui faisait des siennes mais bel et bien le ''motherboard'' (désolée, je ne connais pas la traduction française !). Je l'ai récupéré hier seulement mais déjà tout ne semble pas parfait....En moins de 24 heures, l'ordinateur a déjà planté une fois, l'Explorer plusieurs fois et parfois, pour je ne sais quelle raison, quand j'écris mes courriels à partir du site de Yahoo, j'ai droit à un délai de 4-5 sec. à chaque fois que je tape une lettre... L'enfer ! Répondre à mes courriels me prends 5 fois plus de temps !! Deux techniciens en informatique du bureau de Patrick lui ont fortement déconseillé de faire changer le ''motherboard'' en lui expliquant que c'est trop risqué comme réparation. Apparemment, par la suite, nous sommes sujets à avoir plein de problèmes avec l'ordinateur... Je peux vous dire que ce n'est pas ici que l'efficacité et la compétence ont été inventés ! Une autre histoire à suivre et s'il y en a parmi vous qui connaissez l'informatique, nous serions très heureux de recevoir de vos conseils !

H1N1
Le virus H1N1 a finalement aussi posé ses valises au Qatar. Quelques premiers cas (à ma connaissance, il n'y en avait pas eu d'autres avant ???) dont un (non confirmé officiellement par l'école) chez les enseignements du Lycée Voltaire. Branle-bas de combat. Toute la direction est sur le qui-vive et a mis en place quelques mesures d'hygiènes supplémentaires. Même scénario à la garderie de Roxanne et au bureau de Patrick. Qui va gagner la bataille, si bataille il y a ? Seule l'avenir nous le dira. En attendant, ce qui tracasse le plus mon plus vieux c'est la fameuse piqûre qu'il aura sous peu car il y aura une campagne de vaccination contre le H1N1 au lycée. Il se rappelle encore celles qu'il a reçues avant de partir pour le Qatar !

À part être vigilant, je ne crois pas qu'il y ait lieu de paniquer avec cette grippe car je pense que si on est en bonne santé, il n'y a pas de danger réel. Il y a peut-être ma petite Roxanne qui serait plus à surveiller car dans son cas, l'asthme a souvent tendance à vouloir être de la mêlée ! Sinon, je vous souhaite bon lavage de mains à tous !

Rentrée scolaire
Simon a fait son entrée en grande section (maternelle) avec un nouveau professeur. Ça semble bien allé à part que le professeur (tout comme sa maman) trouve que Simon ne semble pas pressé d'accomplir ce qu'on lui demande ! Avec lui, tout est dans l'art de lui mettre de la pression sans trop lui en mettre ! Toute une gymnastique, je vous l'assure mais en récompense, ses câlins et ses jolis sourires avec sa petite bouche en coeur en valent la peine !

Quant à Louis, surprise, il est dans un groupe mixte CE1-CE2 (2e et 3e année). Ça semble bien allé et tant mieux pour lui, si cela lui permet d'acquérir quelques connaissances supplémentaires. Toutefois, en théorie, il est sensé apprendre seulement la matière du CE1. Pour votre information, le système français fonctionne ainsi: petite section à partir de 3 ans (n'existe pas au Qc), moyenne section (n'existe pas au Qc), grande section (maternelle), CP pour classe préparatoire (1ere année), CE1 (2e année), CE2 (3e année), CM1 (4e année) CM2 (5e année), 6e année et pour nous au Québec, années secondaires 1 à 5 mais pour le système français, on compte à l'envers 6-5-4-3-2-1. Après, si je ne me trompe pas, c'est le collège et l'université et pour nous, soit un diplôme professionnel, collégial ou universitaire.

Si le retour se fait comme prévu fin décembre, j'ai hâte de constater où Louis se situera dans son cheminement scolaire par rapport aux autres élèves québécois de sa nouvelle classe.
Ah ! Oui, j'ai appris ce matin qu'ils allaient finalement leur donner des uniformes, verts et blancs, je crois. J'ai bien hâte de les voir tous habillés pareils !

Pour ce qui est de Roxanne, elle aurait pu aussi débuter l'école mais, les petites sections étant complètes, elle restera finalement à la garderie, toujours dans un groupe anglophone. Ce qui lui permettra de continuer à apprendre la langue de Shakespeare tout en parlant celle de Molière à la maison.

Le hockey est commencé: snif snif !
Je vous avoue que ce n'est pas moi qui pousse Louis à faire du hockey. Maintenant qu'il sait patiner, il sera probablement au niveau novice car malgré son âge, il n'est pas encore assez habile pour suivre les autres joueurs du niveau atome. Hier soir, (et ce soir) avaient lieu les camps afin de vérifier les niveaux de compétence des joueurs. Déjà, partir avec les trois dans un délai particulier, c'est quelque chose mais en plus, ajouter les devoirs de Louis, le dodo de Roxanne, le lunch pour le joueur, les pipis avant le départ, le gros sac et tout le tralala à trainer...Ouf ! J'en ai oublié son bâton à la maison et vous auriez dû le voir essayer de boire avec son casque et la bouteille d'eau que je lui avais apporté. Manque d'expérience ! Ce soir, prise 2 ! Maman va essayer d'améliorer le tout car même au niveau de l'habillement, ce n'était pas au point !!! Si vous vous demandez où était papa dans tout cela ? Il arrive du bureau, juste à temps pour regarder son fils jouer !!! ;-) Par contre, plus tard, le samedi matin, ce sera lui qui prendra la relève ! Yeah !
Quant à Simon, il apprendra à patiner cette année mais sans équipement d'hockey. Deux fois par semaine durant 5 semaines, à raison de 30 minutes par cours. J'ai hâte de voir s'il va aimer ça.
Sinon le Ramadan se termine cette semaine et la semaine prochaine l'Aïd commence. Les enfants ont la semaine complète de congé. On finit par s'habituer car il me semble que ce Ramadan a passé plus vite que celui de l'an dernier.

Je vous promets sous peu, dans la mesure du possible, un résumé de nos vacances avec photos et mon fameux texte sur : ''Qu'est-ce qu'on mange au Qatar ?''. Tout dépendra de l'humeur de mon ordinateur !

Bonne rentrée et n'oubliez pas de vous laver les mains ! ;-)

samedi 18 juillet 2009

À nous l'Italie !

Yeah ! C'est fait ! À la fin du mois d'août, on part finalement pour 2 semaines en Italie. Une semaine en Toscane (Pise, Chianti, Florence, Sienne, San Gimignano...) et les 5 derniers jours, nous serons dans le coin de Venise (Verone, Venise, îles de Murano, etc...) On a choisi de ne pas aller au Québec cet été à cause du long voyage et du pénible décalage horaire. J'aurais pu rester plus longtemps avec les enfants mais ça demandait de faire un aller ou un retour sans le papa, seule avec les 3 enfants....Réalisable mais loin d'être agréable ! Je vais dire comme ma belle-mère m'a répondu lors d'un entretien téléphonique au sujet du possible voyage en Italie: ''Profitez-en maintenant ! Allez en Italie ! Vous aurez tout le temps d'être au Québec plus tard ! ''

Donc, ça nous changera du soleil de plomb du Qatar. Après le voyage, retour à la réalité puisque l'école reprend le 2 septembre, en plein milieu du ramadan !



Notre pupuce a eu 3 ans !

Contrairement, à ma fête ratée de l'an dernier, cette année, on a joué dans la sobriété! On a invité à manger un couple d'amis avec leur petite cocotte de bientôt 4 ans, qui est une amie de garderie de Roxanne. La soirée a été super ! Les enfants se sont bien amusés. Les parents ont bien mangé, bu et beaucoup ri ! Les jours qui ont suivi, autant Simon que Roxanne me demandaient quand Lyane allait revenir jouer à la maison !

Et la bonne nouvelle dans tout cela, c'est que maintenant maman peut enfin jouer aux Bratz avec sa fille ! Un peu moins amusant que dans ses souvenirs mais quand même plus que de jouer aux autos avec ses garçons !

Ordinateur

Si vous trouvez qu'on donne moins de nouvelles dans les prochains jours, c'est que notre ordi s'en va enfin chez le docteur se faire mettre un nouveau coeur et un nouveau cerveau. De retour sous peu dans quelques jours !


Mot de la fin : Pensez-y !

Ce matin, je suis tombée sur ce petit bout de texte que je trouve très jolis et que j'ai décidé de partager avec vous :

''Avoir des enfants en santé, qui courent, qui rient, qui s'épanouissent, ce n'est pas un droit, c'est un privilège, un énorme privilège! C'est une richesse bien plus grande qu'une rutilante Mercedes.''

Francine Laplante, Cyberpresse, 18 juillet 2009

mercredi 1 juillet 2009

Umm Sidra

Retenez bien ce nom pour ceux et celles qui aimeraient venir nous visiter car à défaut d'avoir un nom de compound, nous avons maintenant un nom de rue ! Avis aux gens qui trouvaient nos noms de rue étranges à Boucherville (Parfondeval, de la Ventrouze, de Bellême, etc.), ça ne s'améliore évidemment pas à Doha !!! Nous habitons donc un compound sans nom et sans numéro civique situé sur la rue Umm Sidra. La rue voisine s'appelle Umm Fesseela ou quelque chose du genre...

Ce qui est le plus comique dans tout ça, c'est ce que ce ne sera sûrement pas plus facile qu'avant, pour nos invités, de trouver notre adresse.... Surtout qu'elle n'est sûrement pas indiquée sur la carte de Doha.

Ordinateur, télévision et Air climatisé

Et oui, la technologie fait encore des siennes chez-nous... Ce matin, la télévision ne veut plus fonctionner. Une chance qu'il en reste une autre à l'étage car imaginez un été enfermé à l'air climatisé (en ce moment, il fait env. 46-47 degrés à l'extérieur) avec 3 enfants en vacances pour 2 mois!!

Aussi, ça fait deux fois que nous faisons venir, sans résultant concluant, l'équipe d'entretient du compound pour réparer l'unité d'air climatisé de notre chambre à coucher. Elle est trop bruyante et ça nous réveille la nuit. Ce matin, je pense avoir trouvé la solution... Un petit bout de papier sous l'appareil semble avoir arrêté le bruit de la vibration de la porte...Reste à voir si ça règle le problème définitivement. Si oui, je pourrais peut-être penser à me reconvertir en réparateur de climatiseur ! ;-) Si non, on les fera revenir encore et encore...Et si ça ne fonctionne toujours pas, on vivra avec !

De plus, il y a 2 semaines, notre ordinateur acheté au Qatar il y a moins d'un an, c'est mis à avoir des problèmes de fonctionnement et le système s'est mis à ''geler'' complètement à plusieurs reprises...Comme on ne trouvait pas la solution nous même, nous sommes allés le porter chez le réparateur ou nous l'avions acheté. Le magasin Jarir Bookstore est un endroit très populaire à Doha. Diagnostique: on doit changer le disque dur qui est encore sous la garantie du manufacturier. Analyse de Patrick: Ça a l'air du gars qui ne sait pas trop ce que l'ordi a et qui se dit: ''On s'en fou puisqu'il est encore sous la garantie!!". Résultat: On doit attendre 10 jours avant que le nouveau disque dur arrive à Doha...S'il arrive un jour car la Wii est brisée depuis février 2009 et nous attendons toujours la pièce à changer, qui est apparemment introuvable !!!

Comme il fonctionne encore, nous avons décidé de retourner le chercher afin de pouvoir l'utiliser en attendant. On devient maintenant plus dépendant de notre ordinateur que notre téléviseur, surtout quand on est expatrié...Pas d'internet, pas de nouvelles du pays, des amis et de la famille !

En arrivant à la maison, j'ai découvert qu'un employé de Jarir bookstore l'avait utilisé à ses fins personnels...Faut le faire ! On a retrouvé pour 2 gigs de photos et 20 mg de dossiers personnels lui appartenant ! Dans les photos, on peut voir la figure du technicien avec sa femme et ses enfants !!! Y aurait pu au moins prendre le temps d'effacer toute les traces de son utilisation personnelle !!!

Après réflexion, on s'est dit que ce serait plus sage de le dénoncer après que notre ordinateur soit complètement réparé...On ne sait jamais, tout à coup qu'il n'y a que lui comme technicien habilité à installer des disques durs !!! On ne voudrait surtout pas qu'il ait envi de se venger !!! On remettra un cd au manager quand on y ira le récupérer pour de bon en leur disant ce qui est arrivé. Par contre, j'espère seulement qu'il ne perdra pas son travail mais qu'il aura au moins un sérieux avertissement !

Quand on analyse la situation d'un peu plus près, ça en dit long sur la situation du travail ici...Tandis qu'au Québec, les techniciens en informatique possèdent tous à la maison au minimum un ordinateur, quand ce n'est pas 2 ou 3, ici, ils n'en ont pas du tout ! Je parie que les salaires ne sont pas les mêmes non plus !

Vive le Qatar ! Avouez qu'une telle situation au Québec serait inacceptable !


1er juillet: l'arrivée d'un invité d'honneur

Et oui, en ce premier juillet, nous avons eu droit à la visite d'un invité de marque à la maison ! J'ai nommé le geckos ! Notre premier en 2009 ! Il est tellement minuscule et a peur de nous ! C'est étrange dans mon souvenir, l'été dernier, les lézards ici étaient tous de couleur foncé mais celui-là est beige, jaune...Comme notre plancher... Peut-être est-ce un caméléon ?

En tout cas, on lui souhaite la bienvenue ! Allez gentil geckos manges toutes les petits insectes que tu trouveras sur ton chemin ! Surtout les sales coquerelles ! On est rendu à 4 depuis le début des grosses chaleurs ! Ouach ! Dire qu'ils en mangent en Chine ! L'autre soir, on faisait des blagues avec les enfants: ''Tiens une coqurelle vient de franchir la porte. Chérie, notre diner est arrivée !!''. Vaut mieux en rire qu'en pleurer !

Bon été à vous ! De notre côté, on ne sait toujours pas si on partira en vacances ou pas... Dossier vacances complexe avec le bureau....Je vous tiens au courant !

vendredi 12 juin 2009

Je suis devenue française !

Je suis devenue française puisque cette année, j'ai souligné davantage la fête des mères française (7 juin) que celle du Québec à la mi-mai. Comme j'avais plutôt passé sous le silence celle de mai parce que je n'avais malheureusement pas les médias du Québec pour me le rappeler, j'ai décidé de me reprendre avec celle des français. J'ai donc envoyé plein de cartes de souhait électroniques à quelques amis et membres de ma famille...Hihi ! J'ai eu droit à toutes sortes de réactions ! Entre autres: ''La fête des mères était le 10 mai. Je veux bien croire que le Qatar est loin mais quand même ! ;-)''. Ou encore d'une amie québécoise qui devient aussi déconnectée que moi m'a répondu: ''Ah ! Merci ! Toi aussi je te souhaite bonne fête des mères...Je n'avais même pas réalisé que c'était la fête des mères aujourd'hui !''.

Et le plus beau des cadeaux, je l'ai reçu, cette année, de mon petit Simon qui devient grand. Le plus mignon des poèmes que je lui réclame chaque jour depuis. En le lisant, imaginez-le récité par une petite voix d'enfant de 5 ans:

MAMAN

Comment s'écrit le mot maman
Pour te dire que je t'aime
J'ai pris 2 M à la crème
Avec 2 A en chocolat
Plus un petit N au nougat.

M, A, M, A, N,
Ma bouche est pleine!
Mais il faut que j'aprenne
A mon estomac gourmand
Comment s'écrit le mot MAMAN.

Romain Drac

On a tous craqué pour nos petits cocos cette journée-là ! Et ce week-end, en ouvrant le sac d'école de Simon, je suis tombée sur celui-ci:


UN PAPA

Un papa rapluie
Qui me fait un abri
Quand j'ai peur de la nuit

Un papa ratonnerre
Je ne sais pas quoi faire
Quand il est en colère

Un papa rasol
Avec qui je m'envole
Quand il rigole

Un papa tout court
Que je fête en ce jour
Avec tout mon amour

Pierre Ruaud,
La loufoquerie

J'en connais un qui craquera aussi pour son petit coco ce week-end !

vendredi 22 mai 2009

Faux départ !

Cette semaine, il nous est arrivé un vrai rebondissement digne de la série télé 24 heures chrono qui nous a amené à avoir une intense réflexion et des maux de tête car il fallait vite prendre une décision !



Moins de 24 heures après la signature de son nouveau statut contractuel, Patrick reçoit finalement une lettre lui signifiant que la direction de projet avait décidé de prolonger son contrat en statut familial jusqu'au 31 décembre. Quel choc !



Nous étions entrain de monter la liste des objets à vendre, à donner et à rapporter, à booker les billets d'avions pour la démobilisation...Patrick était même entrain de visiter à Wakra, le compound loué par la compagnie car il voulait se rapprocher du chantier...



Plein de questions à répondre: Est-il trop tard pour faire marche à arrière ? Reste-t-il de la place à l'école ? Patrick a-t-il encore le courage de voyager 2 heures par jour jusqu'à noël ? Est-ce que la situation peut encore changer d'ici décembre ? Qu'est-ce qui est le mieux pour les enfants ?



Nous avons finalement décidé de ne pas séparer la famille et de plonger ensemble dans la poursuite de cette aventure. Les enfants voulaient évidemment restés avec leur papa et leur maman. Probablement, qu'à noël, nous reviendrons au Québec et les enfants pourront poursuivre leur scolarité dans la belle province sans trop de problème. Nous prenons un risque qu'au retour ils soient temporairement dans des écoles différentes mais ce sont des risques assumés.



Il ne reste que la question des vacances estivales à régler. Dossier complexe car maman ne veut pas revivre le même scénario que l'an dernier. Il fait tellement chaud à Doha en juillet et août que la ville se vide. Pratiquement aucun des amis à Louis, Simon et moi seront ici pour la période estivale... Il faut trouver à occuper les enfants...Faire au minimum un voyage fin juillet pour couper l'été en deux...Apparemment, il y aurait un camp de jour à la garderie de Roxanne, qui serait passablement abordable et offert aux enfants âgés de maximum 8 ans. Piste à explorer !



Hier, comme pour nous souhaiter à nouveau la bienvenue dans notre villa, une jolie coquerelle (cafard pour les français) de 3-4 cm de long est venue nous visiter... Nous avons tenté de l'éliminer mais même à 5 (papa, maman et les 3 enfants), nous avons rapidement perdu sa trace...Qu'est-ce que ça déplace vite c'est petites bêtes-là ! En moins d'une minute, elle avait disparu...Une vraie magicienne !



Heureusement, c'est notre première de l'année mais malheureusement sûrement pas notre dernière ! Il faut apprendre à vivre avec comme avec les arraignés au Québec ! L'an dernier, ils ont arrosé tout le compound à l'intérieur comme à l'extérieur d'un produit anti-insecte. Nous n'avons donc vu que 3 ou 4 dans toute l'année mais le nouveau service d'entretient n'a toujours pas arrosé alors s'ils ne le font pas, cette fois-ci, on va peut-être avoir plus de visiteurs...



Par contre, je suis la preuve qu'on évolue avec le temps... J'ai presque hâte d'avoir mon premier gecko (petit lézard) dans la maison !










mercredi 20 mai 2009

Moustiques, maringouins et mosquitoes !

Communément appelés moustiques par les français, maringouins par les québécois (les français n'ont aucune idée de quoi tu leur parles quand tu fais référence aux maringouins !!) et mosquitoes par les anglais, cette espèce nous embête dans le compound depuis des mois. La cause ? Notre voisin arrière a eu la brillante idée de se faire installer un petit étang d'eau, qui, mal entretenu, devient l'endroit idéal pour la reproduction de ses sales bestioles !

Comme tout bon québécois, on peut vivre avec des maringouins. Sauf que, lorsqu'ils sont littéralement entrain de ''bouffer'' ta fille pendant la nuit, (à un point tel que la direction de la garderie t'appelle pour te demander si ta fille a attrappé la varicelle !!!), tu te dois, de contre-attaquer !!!

Depuis, une semaine, je me suis mise à les tuer un par un dans les chambres des enfants, à faire mettre des pyjamas à pattes et manches longues aux plus jeunes, et à appliquer de la crème anti-moustique sur leurs mains et près du visage...La guerre était commencée...

Mais l'arme ultime, car c'est évidemment moi qui ai gagné contre eux, fut une merveilleuse invention que je me suis procurée hier au Carrefour à la suite des recommandations d'une amie. Imaginez le trucs qui sent bon que tu dois brancher dans la prise de courant. C'est pas mal ça le concept mais avec un liquide qui tu tues les maringouins mais qui n'est apparemment pas nocif pour notre santé. Je ne les ferais quand même pas dormir avec ce produit tous les jours de l'année...On ne sait jamais ce que l'on ne nous dit pas à propos de ces inventions !

Après 24 heures, je peux déjà affirmer qu'en plus d'être inodore, c'est drôlement efficace ! En plus, ça semble l'être pour l'ensemble de la maison. Pourtant, il n'y en a que deux d'installés dans chacune des chambres des enfants au 2e étage !

On doit être les seuls dans tout le Qatar à être embêtés par les maringouins car plusieurs m'ont dit être étonnés que nous ayons des problèmes de maringouins . Une femme qui habite ici depuis 7 ou 8 ans, m'a même répondu: <>. Qu'est-ce qu'on est chanceux ! À croire que c'est nous qui les avons apporté dans nos valises ! Grâce à nous, les beaux petits maringouins du Québec sont entrain de devenir des maringouins qatariens !!!

__________________________________
En ce moment, au réveil: entre 30 et 31 degrés et le thermomètre commence à grimper jusqu'à 40-41 degrés. Ça reste encore supportable ! Là-dessus, pas de cours d'anglais aujourd'hui alors je pense que je vais aller nager un peu, question de profiter de ce beau soleil !!! ;-)

jeudi 14 mai 2009

Retour au Québec

On est un peu en retard pour en faire l'annonce officielle car plusieurs d'entre vous sont déjà au courant; les enfants et moi retournons pour de bon cet été au Québec.

La compagnie a décidé de ne plus signer de contrat d'un an. Celui de Patrick a été renouvelé pour 6 mois (fin mars à fin sept.), pour l'instant. Dans la planification qui peut évidemment encore changée, il est prévu un peu plus longtemps mais comme nous n'avons aucune garantie de renouvellement après septembre, nous avons opté pour la sécurité au niveau de l'école. Ça aurait été un peu ridicule de faire le changement d'école pour les enfants en octobre seulement un mois après la rentrée !

Patrick signera un nouveau contrat avec le statut de célibataire qui sera valide de la mi-juillet à la mi-septembre. Les célibataires ont droit à 2 semaines de congé à toutes les 8 semaines et des billets d'avion pour aller voir leur famille. Après septembre, on verra ce qui lui sera offert autant au Qatar qu'à Montréal et on décidera ensemble de la suite (encore un autre 8 sem. pour Patrick au Qatar ou retour à Montréal ou départ pour un autre projet.) Toutes les portes sont ouvertes.

De mon côté, je ne compte pas recommencer à travailler tout de suite, question de profiter de la présence de mon homme quand il sera au Québec pour 2 semaines. Roxanne restera avec moi. Elle a tellement été malade ici depuis qu'elle va en garderie que je vais lui, et me, donner un ''break'' de microbes de rhumes, de gastros, etc...

Sinon, nous ne regrettons absolument pas notre expérience ! Ça a été une année riche en nouvelles expériences et rencontres ! Si c'était à recommencer, on le ferait demain matin ! Même les enfants sont divisés quant à leur retour au Québec. Ils ont envi de rester au Qatar et envi de revenir au Québec...Il faut croire qu'on a réussi à les rendre heureux ici aussi !

D'ici là, il y a tant de choses à organiser...Vente de l'équipement de camping, les ''chaufferettes'', les vélos des enfants, etc....Qu'est-ce qui rentre dans les valises ? Qui ne rentre pas et qu'on doit vendre ou donner ou jeter ou garder pour Pat qui restera probablement encore un peu dans la villa en attendant de pouvoir se rapprocher du projet. Au retour, dépaquetage,achat d'une voiture, achat de meubles pour la chambre de Roxanne, remplir le frigo, etc.....Beaucoup de choses à penser mais on a le temps et l'énergie pour passer au travers ! Un jour à la fois comme on dit !

mardi 12 mai 2009

La vie des gens riches et célèbres !

Wow! Wow ! Wow ! Quel beau voyage de 4 jours nous avons eu à Oman ! Tout n'était pas parfait: Vols de nuit, Roxanne a été malade lors de notre seule sortie en dehors du Resort Shangri-la et on a failli pas avoir de gardienne pour la petite lors de notre sortie en ''snorkeling''... Mais ce n'était pas bien grave car Shangri-la et le magnifique décors naturel d'Oman nous a fait tout oublié...

Saumons fumés, fruits de mer, sushis, fromages, bons pains, cuisine internationale, bar à salade, comptoir à desserts qui n'en finissait plus...Mettons que ce n'est pas durant ce séjour que nous avons perdu du poids !

Avec les sauveteurs qui surveillaient les piscines (barbotteuses et grande piscine), nous pouvions Patrick et moi relaxer, lire, admirer le paysage ou encore faire connaissance avec d'autres touristes français, hollandais et autres...On nous offrait à tous les jours un cooler rempli de bouteilles d'eau froide, des fruits, de laver nos lunettes, de placer notre chaise longue...La grosse vie quoi !

Le service était courtois. Les Omanais sont souriants. Les chambres sont confortables. Shagri-la Al Waha¸à Al Jahissa a plus que la note de passage ! Le seul hic c'est que tout a un prix et évidemment notre séjour et tous ces beaux repas étaient loin d'être gratuits !

Nous avons fait une virée en Land Cruiser manuel (Oups Marie ne pourra pas conduire finalement...Malheur ! ! Ce sera encore elle la co-pilote !!!). Départ d'Al Jahissa (à env. 20 min. de Muscat), environ 2 heures de route nous attend à travers les montagnes pour se rendre à Nizwa.

Destinations :
-Visite du fort et du souq à Nizwa (Pas trouvé à l'aller, tentait pu au retour),
-Al Hoota Cave (Musée très bien mais malheureusement, l'Omanais qui nous a accueilli, nous a annoncé avec le sourire, comme si de rien n'était, que le train pour la visite dans la grotte était en réparation à la suite d'une innondation ! Pas de chance ! Et dire que les gens de l'hôtel avaient appelé la veille pour vérifier les heures d'ouverture !!!),
-Misfat, petite village ancien niché en haut des montagnes. La vue est superbe. La montée en vaut la peine mais voilà que notre petite Roxanne qui ne semble pas se porter à merveille depuis le matin, vomit dans le stationnement...Bon ben, je pense qu'on va laisser faire le château à Bahla !

Heureusement, pour nous, Roxanne allant mieux au retour, nous en avons profité pour faire aussi une virée dans le vieux Muscat. Que c'est jolis le port et toutes ces montagnes !

J'ai aussi, enfin, réalisé un rêve: j'ai fait du ''snorkeling'' avec Patrick et les deux garçons ! Que c'était chouette ! Nous sommes allés dans un coin appelé, je pense, Îles-aux-tortues...On en a vu plusieurs à partir du bâteau mais seulement Patrick a eu la chance de nager avec elles. Simon en a finalement pas fait du tout et Louis après 2 tentatives avec papa et maman, a vu finalement quelques poissons au fond de l'eau. Ce n'est pas tellement grave. Ça ira sûrement mieux la prochaine fois. Il y aura très certainement une prochaine fois car papa et maman ont vraiment eu la piqûre !

Oman a conservé un petit je ne sais quoi qui fait son charme. Les gens sont authentiques et chaleureux. On aimerait bien y vivre un jour... Est-ce que quelqu'un cherche un ingénieur civil ou une attachée de presse ? Que ce serait chouette si la vie était si simple... ;-)

jeudi 30 avril 2009

Tout un dépaysement !

(Propos recueillis par la famille Phaneuf Caron)
Comme vous le savez déjà les coutumes du pays sont très différentes des nôtres. Lors de notre première sortie au centre d'achat, nous avons eu droit à un petit cours de Marie-Noël. Première déception, les couples n'ont pas le droit de se tenir la main en public (encore moins, un petit baiser!!!). Par contre, les hommes peuvent se tenir la main et s'embrasser en public. C'est assez surprenant mais évidemment, Réjean et Louis-Paul ne l'ont pas fait. La valeur d'honnêté est extrêmement importante. J'ai oublié un achat dans un petit magasin des Souks (petit marché aux puces très pittoresque). Lorsque je suis retournée le lendemain, j'ai retrouvé mon sac et le marchant m'a montré un paquet (collier de perles et argent) qu'une dame a oublié il y a un an. Il a toujours espoir qu'elle revienne le chercher.
Première exposition au soleil à 34 degrés celcius, Réjean affirme: "Je vais me baigner puis me mettre de la crème solaire après." Après 45 minutes, Réjean avait déjà un coup de soleil! Tandis que Louis-Paul n'a pas été assez méticuleux dans l'application de sa crème solaire. Vous auriez ri en le voyant le soir avec ses belles plaques rouges ! Il a appris qu'au Qatar si tu n'appliques pas également ta crème partout: tu ressembles à un homard mal grillé. Nous avons eu que du soleil et de belles températures entre 34 et 42 degrés celcius.
Lors de notre première semaine, nous avons fait une extraordinaire expédition en 4 x 4 dans les dunes du désert. Nous étions deux véhicules. Tiger, l'un des chauffeurs qui porte bien son surnom, promenait Réjean, Patrick et Louis-Paul. Ils ont adoré mais ont aussi eu un peu peur de capoter. Notre définition de Tiger a changé. Ce n'est plus un golfeur mais un fou en 4 x 4 dans le désert. Sinon le paysage était splendide. Après nos émotions fortes, nous sommes arrivés au campement. La mer à perte de vue... formidable! Nous avons couché dans une tente de bédouin pas très confortable. Au réveil, avec la face d'un gars qui se demande s'il se rendort ou non, Réjean apperçoit à 2 pieds de lui... une belle grosse coquerelle (la seule vue durant le voyage). Ce n'est pas juste chez Jean Coutu que l'on se fait des amis !
Après une journée de magasinage au GIGANTESQUE centre d'achat City Center (3 étages de magasins), nous (Caroline, Réjean et Louis-Paul) devions sagement rentrer en taxi au compound de Patrick et Marie-Noel. Le trajet qui devait être simple est devenu compliqué quand vers la fin, plus personne ne s'entendait sur la route à suivre. Malgré le trajet dessiné sur la carte, même le chauffeur ne savait plus où nous laisser. Résultat: Marie-Noël a dû interrompre la préparation de son souper pour aller nous chercher à quelques minutes de chez-elle. Une chance qu'elle a réussi à nous trouver ! C'est que c'est difficile de s'y retrouver quand il n'y a aucun nom de rue et aucun nom au compound !!!
En conclusion, le voyage a été fantastique, dépaysant...désert, promenade en bateau, plage, piscine, souk, promenade en dromadaire, visite d'un musée, visite de The Pearl (île artificiellement construite avec tour à immeuble et boutiques de luxe comme Ferrari, Armani...), visite du Villagio (jolis centre d'achat avec un décor inspiré de Venise avec canaux d'eau et gondoles), golf au chic Club de golf de Doha et golf dans le désert (concept: doit traîner son tapis de gazon pour frapper la balle !!!) sous un soleil de plomb à 41 degrés celcius...
Et quand Marie nous disait qu'il y a de la construction partout ici, on en a eu la preuve... Louis-Paul a même pris une photo d'une seule construction qui devait contenir environ une douzaine de grues...

Maintenant c'est l'heure de rentrer à la maison et enfin, on pourra se bécotter n'importe où ! Vive le Québec libre !

lundi 13 avril 2009

Étrange température !

Un court message juste pour vous informer que depuis un mois, on a une drôle de météo ici ! La chaleur se fait sentir de plus en plus mais il n'a jamais autant plu qu'en ce moment. J'espère que ça se terminera sous peu car à chaque grosse averse, le surplus d'eau sur le toit plat s'écoule par le côté arrière de la maison et surprise, s'infiltre sous la porte de la cuisine...Avec une trainée de sable! Beaucoup de plaisir à nettoyer !

J'ai passé un merveilleux congé de pâques hier avec les enfants car papa travaillait (temps double, de temps en temps, ça fait du bien !). Belle journée ensoleillée. Piscine, cinéma, resto. Les enfants ont été adorables. Simon m'a même fait un beau cadeau de pâques. Il a décidé que c'était hier, à l'aube de ses 5 ans, qu'il allait nager sans flotteurs ! Maman doit quand même le surveiller de près car il n'est pas encore un nageur très expérimenté ! Je suis pas mal fière de lui (papa ne l'a pas vu encore alors je ne peux pas parler pour lui !)

J'arrête ici mon message car on doit partir pour une fête d'enfant dans la classe de Simon. J'en profite pour vous dire qu'ici, ça parait que les gens sont aisés financièrement. On ne peut pas organiser une fête simple et sobre au qatar...Si tu veux entrer dans la gang, tu dois faire ça au Burger King ou autres endroits publics pour enfants et si c'est à la maison, ça prend le clown, ou le magicien ou le jeu gonflable avec des cadeaux pour tous les invités !!! Ça devient difficile d'identifier ses limites mais assurément que ça en prend...

dimanche 15 mars 2009

Hommage aux familles de trois enfants

Désolée, je manque de temps pour tout faire...Oui ça s'en vient un texte sur nos vacances en Inde et je suis aussi entrain d'éditer toutes les photos sur Picasa avec ajout de commentaires... Quand j'aurai trouver le temps et comment faire le lien avec le blogue, vous serez tout sur notre voyage ! C'est promis !

Pêle-mêle:

-Oui Roxanne est guérie mais comme il y a des risque de rechutes, elle sera suivie encore pour quelques mois. Le plus drôle dans tout cela, c'est que jamais ça n'a eu d'impact sur son énergie et son appétit ! Ça devait être la seule enfant malade à courrir partout et sauter dans les corridors de l'hôpital !

-Ça y est la température de jour grimpe actuellement jusqu'à environ 30 degrés. et c'est reparti avec l'air climatisé ! Déjà !

-De la visite en avril : Une partie de la famille Phaneuf (Caroline, ma soeur, Réjean, son mari et Louis-Paul, mon papa) viendra se dépayser au Qatar (et avoir chaud aussi !) du 18 avril au 1er mai. On se promets une virée dans le désert en 4 x 4, en 4 roues, plage, promenade au Pearl, sur la Corniche, piscine...Beaucoup de plaisir finalement !

Dans un tout autre ordre d'idées, voici un court message (trop cute!) que Patrick a envoyé à son cousin qui vient d'avoir son 3e enfant. J'avais envi de le partager avec vous !

Bravo à Catherine et Ricet.

Bienvenue dans la grande famille des parents qui ont plus de 2 enfants!
C'est un monde difficile, hors norme et parfois très compliqué.

Vous allez découvrir que notre société n'a pas prévu ce type de famille. Tous les forfaits (vacances, cinéma, hôtel, etc...) incluent seulement 4 personnes d'une même famille. Les voitures ne sont pas conçues pour accueillir plus de 2 sièges de bébé. Il manque toujours une place au resto. Il manque une main pour traverser la rue lorsque vous êtes seul avec les enfants.

Mais, en échange, vous allez avoir plus de source de bonheur que les autres.

Bonne chance.

jeudi 12 mars 2009

Carnet de voyage: Destination Kerala, Inde

Commentaires généraux:

Honnêtement, en revenant de voyage, nous n'étions pas certain d'avoir beaucoup aimé notre voyage. Beaucoup trop de trajets en voiture (car là-bas, parcourir 30 km peut prendre jusqu'à 1h30 facilement). Nous avions trop peu vu la plage et nous avions oublié de nous reposer ! Sauf qu'à force de se remémorer notre voyage et d'en parler, nous avons réalisés que : ''WOW ! Quelle expérience extraordinaire ! Quels beaux paysages !''.

Nous avons été beaucoup plus dépaysés en Indes qu'à notre arrivée au Qatar. Le Qatar contrairement à l'Inde est un pays beaucoup plus moderne avec ses grands centres commerciaux, ses voies rapides, ses maisons avec ses constructions différentes mais modernes. Rien à voir avec l'Inde, avec ses nombreuses personnes pieds nus (pas tous évidemment!), les Hindous aux vêtements colorés, ses villes bourrées de panneaux commerciaux, tous plus colorés les uns que les autres, ses nombreux kiosques à fruits et légumes, ses touk touk à trois roues (taxis), ses routes étroites bondées de gens, de voitures et d'animaux, des routes en zig zag dans les montagnes avec un paysage à coupé le souffle...Ah ! J'oubliais le principal, avec un conducteur qui conduit à droite dans la voie de gauche...À chaque dépassement, assis derrière, on a envi de se fermer les yeux car on est convaincu qu'il va entrer en collision avec l'autre voiture... Miraculeusement, ça n'arrive jamais. Apparemment, le taux d'accidents est très bas. Les conducteurs klaxonnent sans arrêt. Une main sur le bras de vitesse, l'autre sur le volant et l'avant-bras sur le klaxon. Tout le monde klaxonne et tout le monde reste zen. Ils sont extraordinairement calmes. Nous, les nord-américains stressés et pressés aurions beaucoup à apprendre d'eux...

Par contre, au niveau recyclage et propreté de l'environnement, ils n'ont aucune leçon à nous donner. C'est, malheureusement, un pays très sale. Il est très fréquent de voir des déchets partout.


Au niveau de l'école: L'école est offert à la population à un prix abordable car l'éducation est essentiel à la survie du pays. Les enfants vont à l'école de 9h30 à 15h30 (si je ne me trompe pas), du lundi au vendredi mais de mai à février. Ils sont donc en congé en mars et avril. En vieillissant, ils apprennent un métier et s'ils ne trouvent pas d'emploi au pays, ils s'exilent ailleurs et envoient régulièrement de l'argent à la famille.


Au niveau de la politique: Il y a beaucoup d'instabilité politique. Dans Kerala, c'est le communisme qui est en ce moment au pouvoir mais des élections sont à venir dans moins de 4 mois. Nous avons d'ailleurs vu plusieurs manifestations politiques surtout d'un partie de droite mais toujours dans le calme. Nous avons demandé à notre chauffeur Nowchad (se prononce Nouchad) qui a été extraordinaire tout le long du voyage, : comment ça se passait avec le communisme?''. Il nous a répondu que ça ne se passait pas très bien car il y avait beaucoup de corruptions. Nous lui avions demandé:''À part le partie communiste et le partie de droite, en y a-t-il un plus au milieu ?''. Il nous a répondu en souriant: '' Non et c'est exactement ce que disent les pauvres ici!''.


Au niveau de la religion: On retrouve surtout trois religions dans Kerala : l'hindouisme, le christianisme et l'islam.


Nous avons visité des musées (pas toujours évident avec les enfants), un ancien palace d'un ex-roi de Kerala, fais une promenade en éléphant (génial !) et les garçons en ont même lavé un à l'aide de la coquille de la noix de coco (encore plus génial!), promenade à cheval, en bâteau, courte randonnée en montagne qui nous a amené jusqu'à un point de vue à couper le souffle (sauf que nous n'avions plus de batteries dans la caméra donc désolée pas de photos ou de vidéo), vu des plantations de thé à perte de vue, plage, piscine....

Un voyage riche en aventures ! Bref, nous avons adoré Kerala mais si c'était à refaire, on le referait à l'envers (arrivée par Cochin et départ par Trivandrum) pour terminer par la plage et se reposer. On ferait un peu moins de route aussi mais ah ! Ce qu'on mange bien en Inde quand ce n'est pas trop épicé ! ;-)

mardi 3 mars 2009

Elle est sortie

Bon finalement, ce matin, Roxanne a obtenu son congé de l’hôpital. On ne saura jamais la cause des vomissements. Ayant moi-même partagé son repas hier pour souper, je mettrais mon argent sur la bouffe d’hôpital!

Marie-Noel n’est pas d’accord. Elle a aimé la bouffe pendant son séjour. Peut-être que ça dépend des systèmes digestifs, mais moi j’ai passé la nuit à ‘’digérer’’ ce repas.

Anyway, tout est bien qui fini bien. La routine familiale va se rétablir dès ce soir.

Un gros merci au club des ‘’expats wives’’ qui nous a volontairement donné beaucoup de support. Certaines nous ont préparé des petits plats très appréciés, d’autres se sont relayer pour accueillir les 2 plus vieux à la sortie des classes. Ça fait du bien de pouvoir compter sur des amis quand nos familles sont très loin de nous.


Le médecin traitant a recommandé de faire un suivi périodique. Premier rendez-vous dimanche prochain. Il s’agit de valider que son taux de plaquettes se maintient au niveau normal.


D’ici là, j’espère que nous aurons le temps de vous faire un petit résumé avec photos de notre voyage en Inde pendant la semaine de relâche scolaire.

À suivre…..

lundi 2 mars 2009

Dr House?

Ce matin tout va bien. Les derniers résultats de test sanguins montrent un taux de plaquette normal. Juste comme le docteur devait donner congé à Roxanne, elle a vomit son déjeuner.

Ils ont décidé de retarder son congé pour voir l’effet du diner. Après avoir mangé avec appétit, elle se tient soudainement la tête en disant que ça fait mal. Marie-Noel appelle l’infirmière, personne ne répond. Finalement, elle vomit encore et tout semble retourner à la normale.

Est-ce un des effets secondaires? Un virus attrapé à l’hôpital? Ou le diagnostic original est-il erroné?

Est-ce que quelqu’un peu nous donner le numéro du Docteur House?

Nous en sommes donc presque à la case départ. Nouvelle batterie de tests et séjour prolongé d’une nuit. On verra demain matin

Notez que je ne veux pas vous alarmer avec toute cette histoire. Je permets même de faire des blagues. Sachez surtout que Roxanne ne souffre pas. Elle n’est pas couchée dans un lit et intubée de partout! C’est ça qui est vraiment étrange. Elle est très enjouée et pleine d’énergie. Elle veut toujours aller marcher dans le corridor et jouer avec le ballon que lui a donné sa voisine de chambre.

Donc pas de panique. On verra demain.


Patrick.

dimanche 1 mars 2009

Retour d’Inde

Oui nous sommes de retour. Oui nous avons fait un beau voyage, mais vous devrez attendre pour avoir le compte rendu et les photos. Notre moral est mis à l’épreuve parce que notre petite Roxanne mène un combat contre une étrange maladie. Elle est hospitalisé depuis hier, mais elle devrait sortir demain. Sa maladie se nomme: idiopathic thrombocytopenic purpura, ’’ITP’’ pour les intimes.

En résumé c’est son taux de plaquette sanguine qui est anormalement bas. Le danger est de faire une hémorragie interne. C’est son système immunitaire qui est devenu fou. Il détruit les plaquettes au fur et à mesure qu’elles sont produites. Théoriquement, elle peut s’en sortir sans aucun traitement. Cependant, les médecins lui administre de l’hémoglobine pour relever sont taux à un niveau acceptable, le temps que son système recommence à fonctionner normalement.

C’est ça qui est le plus étrange. La maladie est connu, le diagnostic est simple, le traitement aussi, mais personne ne connait la cause. Plusieurs théories circulent. La cause pourrait être d’origine virale ou allergène. Personnes n’a de preuve irréfutable. Ce n’est pas contagieux, les gars n’ont rien eu. Chez les jeunes enfants, cette maladie n’a pratiquement pas de chance de devenir chronique. C’est différent pour les adultes.

Pour plus de renseignement aller voir ce site :http://www.pdsa.org/itp-information/index.html

Désolé, c'est en anglais. J'ai pas eu le temps de chercher en français sur le web!

Plus de détails à suivre cette semaine…..


Patrick.

dimanche 15 février 2009

Le cellulaire au volant interdit au Qatar !

Je viens tout juste de recevoir de Patrick un document officiel provenant du gouvernement du Qatar qui a décidé d'instaurer des mesures afin de diminuer le grand nombre d'accidents. Sur la route de l'école, depuis plusieurs jours, de chaque côté de la rue, il y a des véhicules accidentés dont un qui a certainement causé des morts ou au mieux des blessés graves. Ma copine Annie-Catherine a un collègue de travail qui a eu un grave accident de la route en février et il est maintenant paralysé pour le reste de sa vie...

La plupart des mesures sont remplies de bon sens et ce sont à peu près les mêmes qu'au Québec. Ils sont aussi déjà à interdire l'usage du cellulaire au volant mais avec des punitions pour les fautifs beaucoup plus sévères: Il est passible de payer une amende de 3000 Qr à 10 000 Qr (soit de 900 $ à 3 000 $) et de faire jusqu'à un an de prison. Fiouf ! Finis le petit appel rapide à Patrick à partir de l'auto car ici tu ne VEUX PAS aller en prison. Apparemment ici, les détenus sont loin du confort des prisons canadiennes. Quelqu'un m'a raconté qu'un expatrié d'origine italienne, je crois, s'est fait prendre sans permis de conduire (qu'il n'avait pas depuis plusieurs mois) a dû passer quelques jours en prison avec tous les autres. Une bataille aurait éclatée et les gardiens, sans chercher à trouver les coupables, aurait frappé sur tout ce qui bouge.

Pour en revenir aux mesures de la nouvelle loi, ils ont aussi élaboré un système de points pour le permis de conduire ressemblant à celui du Québec. Il y a du travail à faire maintenant pour appliquer !!! À quand une loi obligeant les parents à attacher leurs enfants dans des sièges d'auto adaptés à leur âge ?

Doha sur la route de Dubai avec The Pearl
Oui je sais pour les expats d'ici, je suis en retard. Même si The Pearl est ouvert aux visiteurs depuis novembre-décembre, nous n'avions pas encore eu l'occasion d'y mettre les pieds. C'est situé à 5 à 10 min. de l'école des enfants donc pas très loin de chez-nous. Dans la lignée de Dubai (The Palm Island ouvert mais toujours en construction), Doha a crée aussi sa propre îles atificielle qu'ils ont appelé The Pearl. On y retrouve plusieurs logements luxueux situés dans des tours ¸à logement (il y en au moins 5-6??), des boutiques de luxe (Armani et cie), le concessionnaire Ferrari, quelques cafés dont un Second Cup (franchise candienne en passant !) et un port pour bâteaux. Évidemment, c'est loin d'être terminé. Avec la vitesse de construction ici, ils en seront rendus à restaurer les premières bâtisses prêtes quand ils auront finalement terminées les dernières ! J'ai quand même trouvé cela agréable et jolis. D'autres après l'avoir visitée trouvait qu'ils avaient essayé de créer quelque chose mais qu'il manquait justement ce quelque chose. Une chose est sûre, je n'habiterais pas là. La cible n'est certainement pas familiale. Aucun parc, aucun espace de jeux. Patrick et moi se demandons ce qu'il adviendra de toutes ces îles artificielles de luxe.... C'est tellement gonflé artificiellement économiquement que ça ne peux qu'éclater un jour ou l'autre... À moins qu'on n'y comprenne rien et qu'il existe bel et bien une classe sociale assez riche et intéressée pour aller s'y installer ? La discussion est lancée...

Région de Kerala en Inde: Préparez de la belle température car on s'en vient vous visiter dès jeudi !

C'est fait, les billets d'avion sont achetés depuis 2 semaines, les hôtels réservés, souhaitez-nous un bon voyage ! De retour en mars avec compte rendu de notre voyage !

mardi 10 février 2009

Combien coûte un changement d'huile ?

Tout d'abord, je dois préciser que j'ai emprunté le titre à Patrick. Il voulait écrire une chonique sur le sujet mais faute de temps, j'ai pris les devants !

Alors, combien coûte un changement d'huile au Qatar ? Ça dépend si tu comptes ton temps ou pas !!! Dans les deux cas, c'est trop cher ! Encore là, on s'ennuie de l'efficacité et la rapidité nord-américaine dans les services privés. De plus, notre expérience n'est valide que pour les propriétaires de leur véhicule car je crois qu'en location ce n'est pas du tout le même service.

À l'achat du camion, le service des ventes nous a offert en prime 3 changements d'huile gratuits d'une valeur d'environ 100 $ chacun. Merci monsieur le vendeur, c'est gentil ! Sauf que, ce que nous ignorions à ce moment-là, c'est que de retourner aux trois mois à ce garage serait à chaque fois, un cauchemar !

Premièrement, il est situé très loin dans le quartier industriel de Doha, donc à minimum 30 min. de voiture de la maison. Deuxièmement, le service est tellement lent qu'il ne te permet pas d'attendre que le changement d'huile soit fait, pour ensuite repartir tout simplement avec la même voiture. C'est tout juste s'ils peuvent te garantir le travail accompli dans la même journée !!! Troisièment, ils ne prêtent jamais de véhicule de courtoisie. Ce qui fait que tu dois y aller à chaque fois avec une autre personne et véhicule pour te reconduire. Cauchemar!

Samedi dernier, voici comment ça s'est passé pour notre 3e et dernière fois (Yeah ! Même si on finit par apprendre à lâcher prise pour ce genre de trucs) : Patrick se lève très tôt le matin pour aller dès l'ouverture du garage faire changer l'huile du camion. Il espère, en arrivant parmi les premiers, passer rapidement et attendre tout simplement son véhicule. ''Désolé monsieur, nous sommes à pleine capacité pour la journée. Ça ira à demain'' lui réplique le commis. ''Pardon ? Demain ? C'est impossible, ma femme a besoin du véhicule pour aller à l'école avec les enfants'' lui répond Patrick. Avec un peu de pression, le commis finit par lui promettre que ce sera fait dans la même journée et prêt un peu avant 18h. Fiouf ! Sauf que Patrick est à maintenant à pied !

Appel d'un taxi qui n'arrivera que 45 minutes plus tard ! Belle perte de temps, lui qui doit aller travailler ! Donc, retour à la maison pour récupérer sa voiture et départ pour le bureau. Trajet avec de la chance de 45 minutes environ. (Imaginez quand nous n'avions qu'une voiture, il fallait en louer une !! Véritable casse-tête car non seulement, il fallait aller chercher le camion mais aussi rapporter le véhicule loué et les enfants dans tout cela, on fait quoi avec ???)

Vers 17h, Patrick repart du bureau, passe par le concessionnaire qui lui apprend que finalement la voiture n'est pas prête car ils ont eu une panne de courant durant tout l'après-midi. Déception ! Mais au moment de partir, il la voit passer par la fenêtre et avec le vendeur, ils vont tout de suite à l'extérieur , vérifier si du moins le changement d'huile a été fait. Oui ? Le lavage, non ? ''Pas grave, je m'en fou, je pars avec quand même !!!'' lance Patrick soulagé.

Retour à la maison, il engloutit un repas rapide et toute la famille (les enfants déjà en pyjama) repart pour le garage. Départ: 19h. Retour à la maison pour Patrick et Louis: 20h10 pour Marie-Noël, Simon et Roxanne, 20h30 !!! Vous avez devinez, on devait se suivre mais après à peine 3 ronds-points, nous nous sommes perdus de vue ! Patrick pensant que je le suivais toujours ne s'est pas méfié et moi le temps de l'appeler, il était déjà trop tard !!

Une chance que je n'étais pas trop désorientée. J'ai roulé dans la bonne direction et ai finalement retrouvé mon chemin et mon Homme à la maison, sagement assis devant la tv avec une bonne bière bien méritée !!

Période de brouillard
Avec l'hiver, arrive aussi le brouillard. Particulièrement cette semaine, au moins 3 ou 4 jours consécutifs (J'ai perdu le compte!). Il faut être vigilant sur les routes. Sinon, la température est encore très agréable. Au réveil, la température grimpe entre 12 et 14 degrés et le jour à 22-24.

Tour du Qatar
Jour pour jour, 1 an plus tard (Il y était allé l'an dernier lors d'un séjour d'une semaine au Qatar), Patrick a décidé de retourner voir le Tour des cyclistes du Qatar qui a lieu sur la Cormiche sauf que cette fois-ci, avec sa femme et ses enfants. Le Tour du Qatar est couru par plusieurs équipes européennes qui font aussi le Tour de France, notamment: AG2R, Silence LOTTO et Quick Step. Une cinquantaine de cyclistes en tout. Ce fut une belle journée. C'était impressionnant de les voir rouler à toute vitesse mais malgré tout ses efforts, Patrick n'a pas réussi à soulever la passion chez le reste des membres de sa famille!! Maman, contrairement à papa, aime mieux rouler à vélo que regarder les autres en faire !!!

Cinéma québécois
Nous avions acheté durant nos vacances de noël, 3 dvds de films québécois:

  • Tout est parfait de Yves-Christian Fournier (Magnifique, poignant mais non larmoyant, un film selon moi, davantage sur la difficulté des ados à communiquer entre eux et surtout entre adultes que sur le suicide. À voir mais vous devez être en forme car c'est un film exigeant sur le plan des émotions.)

  • Un été sans point ni coup sûre de Francis Leclerc (Très cute, très inspirant pour les enfants. Louis avait juste envi d'aller jouer au baseball après avoir vu le film entre hommes avec son papa !! Chose qu'il a pu faire au moins avec la Wii.)

  • Le banquet de Sébastien Rose (J'avais lu sur cyberpresse dans les choix de Marc Cassivi, je crois, que ce film aurait dû être vu davantage. Je suis d'accord avec lui. On a beaucoup aimé Patrick et moi. Le seul hic c'est que le placement des personnages est un peu long mais quand l'élément déclencheur arrive, l'action déboule à la vitesse grand ''V'' et les images sont percutantes.)

Je me promets dès que sortie en dvd de voir Polytechnique qui semble être très réussi. Si vous voulez me faire part de vos commentaires au sujet de ce film, ne vous gênez surtout pas. J'ai lu quelques critiques sur le web et ça semble être tout ou rien. C'est-à-dire du 9-10/10 ou du 1-3/10. Nous avions vu les images à noël lorsque nous sommes allés voir Babine (ce beau petit film qui rend hommage à notre culture québécoise), et Polytechnique semblait être très prometteur. Nous en avions eu les frissons surtout que Patrick y étudiait à cet époque.

Un classique:

Je suis un peu gênée de vous l'écrire mais il m'est encore arrivée une mésaventure la semaine dernière avec Roxanne. Un classique. Elle est tombée en bas du carrosse d'épicerie la tête première. Je pense qu'elle s'est trop penchée vers l'avant puisque le carrosse n'était pas en mouvement. Résultat final: Méga bosse sur le front mais sans signe de commotion. Fiouf ! Je suis plutôt chanceuse dans ma malchance car mes enfants semblent avoir la tête dure !!! Nous avons finis dans le bureau de l'infirmière du Carrefour qui lui a mis de la glace et l'a examiné. Je pense que Roxanne et sa maman ont eu leur leçon. Terminé plus personne dans le carrosse sauf dans le siège fait exprès pour ça !

mardi 27 janvier 2009

Voyage dans la région de Kerala en Inde

Premièrement, je voudrais m'excuser pour notre absence de message. Nous avons été aupris avec une connection Internet très lente (quand t'as le temps de jouer au solitaire en même temps que tu fais de la recherche, c'est que c'est vraiment lent !!!). Heureusement, maintenant tout est réglé. Un de nos voisins de compound s'était traficoté un réseau Internet à l'intérieur de sa villa afin que tous les résidents de la maison y aient accès. Ce qui a eu pour effet de diminuer le signal pour tous les autres !
J'ai aussi mis tout mon temps libre sur la recherche d'une destination pour nos vacances prévues à la fin de février. Congé scolaire pour les enfants, bon moment dans l'année, c'est le temps d'effectuer notre premier voyage ! Premier choix, les Maldives: plages paradisiaques mais beaucoup trop cher pour une petite famille de 5 ! Deuxième option, Oman: Là où tout le monde y revient enchanté...Seul hic, les hôtels sont très dispendieux et on ne se sent pas prêt à y passer quelques jours en camping sauvage. Pas assez équipé, pas assez expérimenté. Probablement qu'on ira y faire un petit saut de 3-4 jours en avril. À voir. Je serais déçue de passer à côté de cette destination. Sinon, il y a eu l'option Turquie. Bof ! Moins intéressant avec les enfants. J'ai ensuite cherché du côté de la Tunisie mais voilà que Patrick est arrivé avec l'idée d'aller dans le sud-Ouest de l'Inde, dans la région de Kerala. Apparemment, il y a des coins qui ressemblent aux Maldives mais les frais d'hôtel et d'avion sont beaucoup plus abordables. En plus, il y a un avion avec Qatar Airways qui s'y rend tous les jours, sans faire d'arrêt.
Cet endroit lui a été suggéré par des gens du bureau. Il y a des inspecteurs qui sont natifs de ce coin de pays. Quelqu'un de là-bas, nous a donné un sérieux coup de pouce dans l'organisation du périple. Résultat: le tout est presque booké et on fera plusieurs endroits tels que Kovalam, Kochin, Alleypey, Thekkaddy et Munnar...Un des endroits où nous allons dormir et manger se trouve à être un petit bâteau !!! Il y a même de prévu une visite dans un parc où il est possible d'y voir des animaux en liberté. J'espère que tout se passera comme prévu et que personne ne sera malade. Toutefois, la grande question demeure: Médicament pour la Malaria ou pas ? Les risques sont minimes et selon l'interprétation que Patrick a fait des recommandations de Santé Canada dans la sud de l'Inde, ce ne serait pas nécessaire...De plus, les médicaments pour la Malaria qu'on retrouve ici au Qatar ont beaucoup d'effets secondaires alors c'est un pensez-y bien avant de les consommer! Je pense que finalement nous n'en prendrons pas et allons plutôt se mettre un bon chasse-moustique contenant du DEET, porter en soirée et tôt le matin des manches longues et pantalons longs et éviter le plus possible de sortir au levée et couché du soleil. Les gens là-bas, nous ont aussi dit qu'il n'y avait pas de risques.
Donc, s'il n'y a aucun changement, départ prévu dans la nuit du 19 et retour dans la nuit du 27 février. Yeah ! Voici pour les curieux le lien du site touristique de Kerala: http://www.keralatourism.org/information-offices.php
Anecdote:
L'hiver ici est franchement agréable. Au réveil en ce moment, il fait 10-12 degrés et dans la journée le thermomètre grimpe jusqu'à environ 20-22 degrés. Le soleil est toujours présent (Rectification à propos de mon texte sur la saison des pluies: Entendons-nous sur une chose, même durant la saison des pluies, y en tombe rarement ici ! Apparemment durant nos 2 semaines au Québec, il n'est pas tombé une seule goutte ici. Il a plu vendredi dernier pendant quelques heures et c'était la 3e fois depuis le début de décembre. La 1ère fois étant seulement de bruine, la 2e un vrai orage.)
Donc, je disais que l'hiver ici est merveilleux. Avec un groupe de conjointes d'expatriés, nous nous sommes organisés deux jeudis d'afilés un pique-nique immédiatement après la fin des classes (12h45) avec les enfants dans un parc public près de chez-moi (près du Landmark, qui bizarrement n'ouvre qu'à 13h !?!). Il y a à l'entrée de cet endroit, 3 gros bacs à recyclage et comme il n'y a aucun système de recyclage résidentiel, nous avons décidé de venir les porter là-bas. C'était pas mal cute de nous voir placer nos déchets recyclables...ici pour le papier, là pour le verre, oups non ça, ça va dans celui pour l'aluminium et le plastique !!! Mettons que dans le contexte, on avait l'air étrange avec nos poubelles !
Ne vous gênez surtout pas pour nous envoyer des commentaires. Si vous avez du plaisir à nous suivre dans nos aventures, nous en avons tout autant à lire vos messages !